FACT — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Blink of an Eye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Blink of an Eye » de FACT.
Paroles
I never meant to turn you off in any way
There was no way I could stop and take you with me This landslide’s reflected in my eyes
An hourglass ticking down the time is broken into pieces
Right before the 941 485 exit
Raise our hands to open skies and cast shadows all over
the lonely road ahead
Interrupted only halfway through the 600th mile of your
plans you’ve created
You were trying to say something?
I only wish I knew the true reason
You can never change our history
You’ve rolled the bad dice of life
We’ve rolled the dice
But we’ve survived
No going back
The final act
We can never roll the losing dice again
And we hope we will not have to feel the pain
We can come back to here again
Traduction des paroles
Je n'ai jamais voulu à son tour de vous en quelque sorte
Il n'y avait aucun moyen que je puisse m'arrêter et vous emmener avec moi ce glissement de terrain se reflète dans Mes yeux
Un sablier qui coche le temps est brisé en morceaux
Juste avant la sortie 941 485
Levez les mains vers un ciel ouvert et jetez des ombres partout
la route solitaire à venir
Interrompu seulement à mi-chemin à travers le 600e mile de votre
plans que vous avez créés
Vous étiez en train de dire quelque chose?
J'aimerais seulement connaître la vraie raison
Vous ne pouvez jamais changer notre histoire
Vous avez lancé les mauvais dés de la vie
On a lancé les dés
Mais nous avons survécu
Pas de retour en arrière
L'acte final
Nous ne pouvons plus jamais lancer les dés perdants
Et nous espérons que nous n'aurons pas à ressentir la douleur
Nous pouvons revenir ici de nouveau