Face Candy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Five
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Five » de Face Candy.
Paroles
I’m gettin' ugly but it couldn’t
Touch me, it couldn’t even come close
It couldn’t touch me
It couldn’t, it couldn’t even come close
It couldn’t touch me
It couldn’t, no it couldn’t even come close
It couldn’t touch me couldn’t touch me couldn’t touch me
I’m gettin' ugly, it couldn’t touch me
No it couldn’t even come close
Now every thorn has its rose
But I was born, to oppose
The way we traveled down this road
Living in inside of the ice
Inside of the snow inside of your mind
Inside of your spine inside of the time
That goes fast and if you could catch it for
A sec, you might change your respect
Or change your direction
What are you supposed to protect
Your little cells that are all dividing
Well what are you providing
I know that you are
Wow you were tellin' the truth?
But you were, lying
I’m trying to dive into it
For one second
Skin it
And see what’s in it
For one minute or two
Or five or six
Or seven or eight or nine or ten or
Eleven or twelve or thirteen
Doesn’t matter it’s all a trick that’s
Made by magic, rabbits out of a hat
I’m a disappearing act
Now how clear is that?
Traduction des paroles
Je deviens moche mais ça ne pouvait pas
Touche-moi, ça ne pouvait même pas s'approcher
Il ne pouvait pas me toucher
Il ne pouvait pas, il ne pouvait même pas s'approcher
Il ne pouvait pas me toucher
Il ne pouvait pas, non il ne pouvait même pas s'approcher
Il ne pouvait pas me toucher ne pouvais pas me toucher ne pouvais pas me toucher
Je deviens moche, ça ne pouvait pas me toucher
Non ça n'a même pas pu s'approcher
Maintenant chaque épine a sa rose
Mais je suis né, pour s'opposer à
La façon dont nous avons voyagé sur cette route
Vivant dans l'intérieur de la glace
À l'intérieur de la neige à l'intérieur de votre esprit
À l'intérieur de votre colonne vertébrale à l'intérieur du temps
Cela va vite et si vous pouviez l'attraper pour
Une seconde, vous pourriez changer votre respect
Ou changez de direction
Ce que vous êtes censé protéger
Vos petites cellules qui se divisent
Qu'est ce que vous fournissez
Je sais que vous êtes
Wow vous avez été tellin' ce que la vérité?
Mais vous avez été, couché
Je suis en train de plonger
Pendant une seconde
La peau
Et voir ce qui est en elle
Pour une minute ou deux
Cinq ou six
Ou sept ou huit, neuf ou dix ou
Onze ou douze ou treize
Peu importe c'est un truc qui est
Réalisés par la magie, sortir des lapins d'un chapeau
Je suis un acte de disparition
Maintenant, comment clair, c'est que?