Fabolous — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grind & Pray/Get Ya Money
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grind & Pray/Get Ya Money » de Fabolous.
Paroles
They don’t ever see you like I do First thing when you wake up Before you put on your make up And they don’t really know you like I do Cause with me you ain’t the same
You ain’t gotta run no game
Girl cause what you do and what I do ain’t different
We both on a mission
I love your ambition
And I know how it’s to hit the block and get the gwop
And you know what it is to hit the stage and make it pop
Like damn I hope somebody spend some money today
And I pray nobody come and try to take it away
Cause I’m just out here doing what I gotta do Cause all these fucking bills are due
And I see all this money to make
So girl you know that
I ain’t judging you
Go and get your money, got and get your money, go and get your money
Baby I salute
Go and get your money, got and get your money, go and get your money
Make that money girl it’s yours
Spend that money girl it’s yours
You work hard for all of it, it’s yours
Work that body baby it’s yours
I ain’t judging you
Go and get your money, got and get your money, go and get your money
Single mother in college, working hard for them dollars
Girl we got something in common
Making money with vowels
See you pussy popping that onyx
Keep it clapping that magic
Got them niggas tricking that chalice
Come on making this happen
Girl I love seeing your back bend
They cashing out and you cash in They going broke and you working
Back broke when you twerking
I know how hard this shit can be when income is uncertain
Hustlin just to make a way
I know you’re thinking
Damn I hope somebody spend some money today
And I pray nobody come and try to take it away
Cause I’m just out here doing what I gotta do Cause all these fucking bills are due
And I see all this money to make
So girl you know that
We grind together, we shine together
Show the single folks how to double
Two wrongs don’t make it right
But two strongs make a power couple
And our trouble is small talkers
Talking down on the big spenders
But the winners focus on the win
And sore losers focus on the winners
Stacked up shawty, stacked up shawty
And if I ever need her, she the back up for me Blacked up foree, his and hers 'Cedes
No hoes to the house, just the first lady
So gone get ya money, don’t let nobody stop that
Even if ya gotta pop that (that body baby it’s yours)
We do it big, and know together we 'bout to do it bigger
My little mama hustle harder than a lot of you niggas
Traduction des paroles
Et notre problème est de petits bavards
Parler vers le bas sur les grands dépensiers
Mais les gagnants se concentrent sur la victoire
Et les perdants endoloris se concentrent sur les gagnants
Empilés shawty, empilés shawty
Et si jamais j'ai besoin d'elle, elle le back up pour moi Blacked up foree, lui et la sienne cède
Pas de houes à la maison, juste la première dame
Alors va te chercher de l'argent, ne laisse personne arrêter ça
Même si ya gotta pop que (ce bébé du corps, il est à vous)
Nous le faisons grand, et savons ensemble que nous allons le faire plus grand
Ma petite maman se bouscule plus fort que beaucoup d'entre vous