Fabiana Cozza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sandália Amarela
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sandália Amarela » de Fabiana Cozza.
Paroles
Eu dei a ela
Um par de sandálias
Da cor do meu chapéu de palha
Ela de saia amarela e uma blusa de filó
Eu com uma flor na lapela do meu paletó
Eu dei a ela
Um par de sandálias
Da cor do meu chapéu de palha
Ah um dia se Deus ajudar, eu caso
Subo com ela no altar para oficializar o nosso velho caso
E na volta eu faço um pedido ao meu orixá
Acendo uma vela com toda a cautela
Pedido pra ela jamais me deixar
Se depois a vida melhorar, eu mudo
Vou construir um caminho bem arrumadinho
Com flores e tudo
Uma casa com sala e varanda em Jacarepaguá
Eu toda frajola de fraque e cartola
Tocando viola de papo pro ar
Traduction des paroles
Je l'ai donné à son
Une paire de sandales
La couleur de mon chapeau de paille
Elle dans une jupe jaune et un chemisier Philo
Moi avec une fleur dans le revers de ma veste
Je l'ai donné à son
Une paire de sandales
La couleur de mon chapeau de paille
Oh, Un jour, si Dieu m'aide, je me marie
Je marche dans l'allée avec elle pour Officier notre vieille affaire
Et au tournant je fais une demande à mon orizah
J'allume une bougie avec toute la prudence
Demande qu'elle ne me quitte jamais
Si la vie s'améliore plus tard, je change
Je vais construire un chemin propre
Avec des fleurs et tout et tout
Une maison avec salon et balcon à Jacarepaguá
Je tous frajola de tailcoat et chapeau
Jouer viola de papo pro ar