Fabiana Cantilo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pobre Paraíso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pobre Paraíso » de Fabiana Cantilo.
Paroles
Ahora que cumplí este sueño
que es lo que sigue desde acá
me queda el resto de mi vida
para hacerlo una vez más
frente a este mar de sol y diablos
frente a esta inquieta humanidad
frente a este probre paraiso
yo no tengo la verdad
ángel, sigue, cuéntame
no me dejes esta vez
Que es lo que quieren de mi?
es imposible entenderlo
y yo les digo que no que nunca voy a saberlo
que es lo que quieren de mi?
pasaron un millon de vidas
y todavía sigo aquí
tal vez la fuerza de tu aliento
puede sacarme de mi
ángel, sigue, cuéntame
no me dejes ésta vez
que es lo que quieren de mi?
ya comencé a entenderlo
y yo les digo que sí
que pronto voy a saberlo
que es lo que quieren de mi?.
Traduction des paroles
Maintenant que j'ai réalisé ce rêve
quelle est la prochaine à partir d'ici
Il me reste le reste de ma vie
le faire une fois de plus
face à cette mer de soleil et de démons
face à cette humanité agitée
devant ce pauvre paradis
Je n'ai pas la vérité
ange, allez, dis-le moi
ne me quitte pas cette fois
Que veux-tu de moi?
il est impossible de comprendre.
et je leur dis non que je ne le saurai jamais
Que veux-tu de moi?
ils ont passé un million de vies
et je suis toujours là
peut-être la force de votre souffle
tu peux me sortir de moi.
ange, allez, dis-le moi
ne me quitte pas cette fois
Que veux-tu de moi?
J'ai déjà commencé à comprendre.
et je dis oui
que bientôt je le saurai
Que veux-tu de moi?.