Eyesolate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face These Ruins
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face These Ruins » de Eyesolate.
Paroles
I turned to grey
with bleeding wounds
you took my heart away
my rotten flesh
this skin is like sand
all hope vanished from me
my eyes are shut
those tears ran dry
I recognized the pain
my shattered hands
push you away
I feel the strength
return to me
never can deny
what we had a lie
all the dreams we had
turned to misery
never saw so clear
what the truth revealed
Now it so sure
my ideals will fall apart
never can’t deny we had a lie
now it is so sure my ideals will fall
misery the shades all turned to grey
the bricks of our buildings
fell and crashed
there is nothing left
go face these ruins
your poisoned soil
on which I stand
I did not try to fall
the air is filled
with your betrayal
my lungs spit
what they’re used to breath
never can deny
what we had a lie
all the dreams we had
turned to misery
never saw so clear
what the truth revealed
now it so sure
my ideals will fall apart
never can’t deny we had a lie
now it is so sure my ideals will fall
misery the shades all turned to grey
the bricks of our buildings
fell and crashed
there is nothing left
go face these ruins
I’m pushing you away
misery the shades all turned to grey
the bricks of our buildings
fell and crashed
there is nothing left
go face these ruins
Traduction des paroles
Je me suis tourné vers le gris
avec des plaies saignantes
vous avez pris mon coeur
ma chair pourrie
cette peau est comme du sable
tout espoir a disparu de moi
mes yeux sont fermés
ces larmes était à sec
J'ai reconnu la douleur
mon brisé les mains
vous pousser loin
Je me sens la force
revenez à moi
jamais peut nier
ce que nous avons eu un mensonge
tous les rêves que nous avions
tourné vers la misère
jamais vu si clair
ce que la vérité a révélé
Maintenant il si sûr
mes idéaux vont s'effondrer
jamais ne pouvez pas nier que nous avions un mensonge
maintenant, il est si sûr que mes idéaux vont tomber
misery les nuances se sont toutes transformées en gris
les briques de nos bâtiments
est tombé et s'est écrasé
il n'y a rien de gauche
allez faire face à ces ruines
votre empoisonné le sol
sur lequel je me tiens
Je n'ai pas essayez de tomber
l'air est rempli
avec votre trahison
cracher mes poumons
ce qu'ils sont habitués à respirer
jamais peut nier
ce que nous avons eu un mensonge
tous les rêves que nous avions
tourné vers la misère
jamais vu si clair
ce que la vérité a révélé
maintenant il si sûr
mes idéaux vont s'effondrer
jamais ne pouvez pas nier que nous avions un mensonge
maintenant, il est si sûr que mes idéaux vont tomber
misery les nuances se sont toutes transformées en gris
les briques de nos bâtiments
est tombé et s'est écrasé
il n'y a rien de gauche
allez faire face à ces ruines
Je vais vous pousser loin
misery les nuances se sont toutes transformées en gris
les briques de nos bâtiments
est tombé et s'est écrasé
il n'y a rien de gauche
allez faire face à ces ruines