Eyes of Eli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fallout
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fallout » de Eyes of Eli.
Paroles
The city lies in ruins. Destruction is everywhere.
Only remnants remain of the structures that once stood here. Foundations have
give way. Buildings are caving in. The aftermath of war, devastation beyond
repair.
What has man wroth? What has he brought on himself?
How could he take it this far? So much blood has been spilt.
Rebuild this world! From the ashes we left.
Rebuild this world! From the fallout.
We lie in waiting. (The bombs fall. The flash is blinding.)
And then the Heroes emerge! They chant Rebuild this world!
And the knights are fighting, on with a heart made of steel.
(It's all for your glory. It’s all for your glory Lord.)
Heart of steel! Fallout! This is the fallout!
They search the city ruins, seeking life in the midst of despair.
They hope to find the cure, for the poison infecting the air. When fire rained
below, the light burned all the world.
The flash was oh so blinding. The blast was the last thing heard.
Where is salvation? Can we find rest from the fears? The devastation drove us
further away in tears. All heaven opens up. The angels sing on high.
The second coming of the Son of God is here. And every knee shall bow before
the King of Kings. The Savior has returned, to reign 1000 years.
This is the time of God. The time of repentance is here. Let every man,
search his own heart. Accept the truth of God,
Or be burned in the ashes.
The angels you betrayed will lead you to your grave. You’ll be brought to your
knees.
You’ll regret everything. You’ll burn with the prophet, you’ll burn with the
beast.
Traduction des paroles
La ville est en ruines. La Destruction est partout.
Il ne reste que des vestiges des structures qui se trouvaient autrefois ici. Les fondations ont
céder. Les bâtiments sont affaisser. Les conséquences de la guerre, la dévastation au-delà
réparation.
De quoi l'homme est-il furieux? Ce qu'il a apporté sur lui-même?
Comment pourrait-il prendre il à ce point? Beaucoup de sang a été versé.
Reconstruisez ce monde! De nos cendres, nous sommes partis.
Reconstruisez ce monde! Des retombées.
Nous sommes allongés dans l'attente. (Les bombes tombent. Le flash est aveuglant.)
Et puis les héros émergent! Ils chantent reconstruire ce monde!
Et les chevaliers se battent, avec un cœur en acier.
(C'est tout pour ta gloire. Tout est pour votre gloire Seigneur.)
Cœur d'acier! Fallout! C'est le fallout!
Ils fouillent les ruines de la ville, cherchant la vie au milieu du désespoir.
Ils espèrent trouver le remède, pour le poison infectant l'air. Quand le feu a plu
ci-dessous, la lumière a brûlé tout le monde.
Le flash était tellement aveuglant. L'explosion a été la dernière chose entendue.
Où est le salut? Pouvons - nous trouver le repos des peurs? La dévastation nous a conduits
plus loin dans les larmes. Tout le ciel s'ouvre. Les anges chantent en haut.
La seconde venue du Fils de Dieu est ici. Et tout genou fléchira devant
Le Roi des Rois. Le Sauveur est revenu, pour régner 1000 ans.
C'est le temps de Dieu. Le temps de la repentance est ici. Que chaque homme,
la recherche de son propre cœur. Acceptez la vérité de Dieu,
OU être brûlé dans les cendres.
Les anges que vous avez trahis vous mèneront à votre tombe. Vous serez amené à votre
genou.
Vous allez regretter de tout. Vous brûlerez avec le prophète, vous brûlerez avec l'
bête.