Eyehategod — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ruptured Heart Theory
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ruptured Heart Theory » de Eyehategod.
Paroles
2 Alive
Miscellaneous
Tell It To My Heart
Tell it to my heart tonight
Baby hold me tight
Tell it to my heart tonight
Baby hold me tight
Get up and moving around
Would you, would you step by my side
I can’t go on like that
So what, so what, we’ll try again
Sometimes my heart just stops
When I see you … for you
Boom boom boom. That goes the beat
No way, I can’t take the heat
That’s the game we’re playing goes on and on
I never say: You go my way
My life is full of hurt and pain
But this time I’ll do it fine
I’m standing here beside you near
Please hold me tight for just one night
Baby look at me, I’m for …
Baby can’t you see, believe in me
I can’t forget this lovely feeling
I can’t forget your love
I can’t forget what we’ve been dreaming
I can’t forget your love, your love
What ever is the game to play
You listen, it’s the only way. Forever we’ll be together
Pump up, pump up, now or never
Move it, you have to proove it
Your love is strong enough
Like thousands of another affairs
Baby, you …
That’s the game we’re playing goes on and on…
Traduction des paroles
2 vivant
Divers
Dis Le À Mon Coeur
Dis le à mon coeur ce soir
Bébé serre moi fort
Dis le à mon coeur ce soir
Bébé serre moi fort
Se lever et de se déplacer
Voulez-vous, voulez-vous marcher à mes côtés
Je ne peux pas continuer comme ça
Alors quoi, alors quoi, on va réessayer
Parfois mon cœur s'arrête
Quand je te verrai ... pour toi
Boom Boom Boom. Qui va le battre
Pas question, Je ne supporte pas la chaleur
C'est le jeu auquel nous jouons continue encore et encore
Je ne dis jamais: vous allez mon chemin
Ma vie est pleine de mal et de douleur
Mais cette fois je le ferai bien
Je suis ici à côté de vous, près de
Serre moi fort pour une nuit
Bébé regarde-moi, je suis pour …
Bébé ne peut pas vous voir, de croire en moi
Je ne peux pas oublier ce sentiment Charmant
Je ne peux pas oublier ton amour
Je ne peux pas oublier ce que nous avons rêvé
Je ne peux pas oublier ton amour, ton amour
Quel est le jeu à jouer
Vous écouter, c'est le seul moyen. Pour toujours nous serons ensemble
Pompe, la pompe jusqu'à maintenant ou jamais
Déplacer, vous devez prouver qu'il
Ton amour est assez fort
Comme des milliers d'autres affaires
Bébé, vous …
C'est le jeu auquel nous jouons continue encore et encore…