Exodus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thrash Under Pressure
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thrash Under Pressure » de Exodus.
Paroles
WE DO WHAT WE WANT 'CAUSE WE FUCKING WANT TO
NEVER GIVE A SHIT WHAT OTHERS SAY TO YOU
THEY TRY TO GIVE ADVICE JUST TO FIND WE’RE COLD AS ICEWORTHLESS
OPINIONS NEED NOT BE SPOKEN TWICE
WE’RE PROUD OF WHAT WE DO, CALL US THRASH WE WON’T ARGUE
WE’LL CONFIRM AND WE’RE FLATTERED BY THE TERM
THOSE EMBARRASSED BY IT NEVER SHOULD HAVE TRIED IT !
WITH MY HEAD HELD HIGH
STANDING DIGNIFIED
I HAVE MY INTEGRITY
NEVER GIVE AN INCH
AND I NEVER FLINCH
WHEN CAME TO MY LOALTY
100% ALL OUT NOTHING LESS
AGGRESSIVE, RELENTLESS AND MEAN
WHEN THE CHIPS ARE DOWN
YOU’LL NEVER SEE US FROWN
YOU’LL ONLY SEE US
THRASH UNDER PRESSURE !
HEAVY FUCKIN' SOUND, POUND YOUR HEAD INTO THE GROUND
WHERE OTHERS TRY AND FAIL, WE’RE GLORY BOUND
IT’S WHAT WE LOVE TO HEAR, WE’VE DONE IT FOR SO MANY YEARS
ROLLING INTO TOWN AND BLOWING OUT YOUR EARS
PARENTS ARE AGAINST, THEY TRY TO KEEP THEIR CHILDREN
FENCED IN FROM THE WORLD AND THE EVIL INFLUENCE
LIKE BIRDS OF A FEATHER WE’LL ALWAYS FLOCK TOGETHER
WE WANT YOU TO KNOW WE’LL ALWAYS THRASH FOREVER !!!
REPEAT CHORUS
Traduction des paroles
ON FAIT CE QU'ON VEUT PARCE QU'ON LE VEUT
JAMAIS À FOUTRE DE CE QUE LES AUTRES DISENT DE VOUS
ILS ESSAIENT DE DONNER DES CONSEILS JUSTE POUR TROUVER QUE NOUS SOMMES FROIDS COMME ICEWORELESS
LES OPINIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE PRONONCÉES DEUX FOIS
NOUS SOMMES FIERS DE CE QUE NOUS FAISONS, APPELEZ-NOUS THRASH NOUS NE DISCUTERONS PAS
NOUS CONFIRMERONS ET NOUS SOMMES FLATTÉS PAR LE TERME
CEUX QUI SONT GÊNÉS PAR CELA N'AURAIENT JAMAIS DÛ L'ESSAYER !
AVEC MA TÊTE HAUTE
DEBOUT DANS LA DIGNITÉ
J'AI MON INTÉGRITÉ
NE DONNEZ JAMAIS UN POUCE
ET JE NE BRONCHE JAMAIS
QUAND EST VENU À MA LOALTY
100% TOUS DEHORS RIEN DE MOINS
AGRESSIF, IMPLACABLE ET MÉCHANT
QUAND LES JETONS SONT EN BAISSE
VOUS NE NOUS VERREZ JAMAIS FRONCER LES SOURCILS
VOUS NE NOUS VERREZ QUE
THRASH SOUS PRESSION !
PUTAIN DE SON LOURD, ENFONCEZ VOTRE TÊTE DANS LE SOL
LÀ OÙ D'AUTRES ESSAIENT ET ÉCHOUENT, NOUS SOMMES LIÉS PAR LA GLOIRE
C'EST CE QUE NOUS AIMONS ENTENDRE, NOUS L'AVONS FAIT PENDANT TANT D'ANNÉES
ROULER EN VILLE ET SOUFFLER VOS OREILLES
LES PARENTS SONT CONTRE, ILS ESSAIENT DE GARDER LEURS ENFANTS
CLÔTURÉ DU MONDE ET DE L'INFLUENCE DU MAL
COMME LES OISEAUX D'UNE PLUME NOUS ALLONS TOUJOURS AFFLUER ENSEMBLE
NOUS VOULONS QUE VOUS SACHIEZ QUE NOUS ALLONS TOUJOURS THRASH FOREVER !!!
REFRAIN