Exit — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Drive Me Wild
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Drive Me Wild » de Exit.
Paroles
Well it’s been two years since
You broke it off with me You were the one
Who needed to be free
Now here you knock, knock
Knocking on my door
Asking me to give you some more
But if I remember right
Just the other night
You and that other guy
Got in a fight
Well isn’t it strange
How words can rearrange
Now you love me again
(BRIDGE)
Well I’m not the kind of guy
That will sit here and buy
Sad sob stories and little love lies
But hold on baby please don’t cry
You know that I can’t deny
That you, you, yeah you you
You’re the one who
Drives me wild
Well I love the way you talk
I love the way you kiss
I love it when I’ve got
You alone like this
And It’s kinda hard
But I’m on my guard
I’ve gotta take things slow
Cause you broke my heart
And I fell apart
And I needed a brand new start
And your sweet, sweet smile
Gonna take awhile
To make me jump back in
(REPEAT BRIDGE)
No I’m not saying good-bye
You know that I can’t deny-that
Traduction des paroles
Eh bien, c'est depuis deux ans
Tu as rompu avec moi C'était toi
Qui avait besoin d'être libre
Maintenant, vous frappez, frappez
Frapper à ma porte
En me demandant de vous en donner d'autres
Mais si je me souviens bien
Juste de l'autre nuit
Vous et que les autres gars
Obtenu dans un combat
Bien n'est-il pas étrange
Comment les mots peuvent réorganiser
Maintenant tu m'aimes encore
(PONT)
Eh bien, je ne suis pas le genre de gars
Cela va s'asseoir ici et acheter
Histoires de sanglots tristes et petits mensonges d'amour
Mais attends bébé ne pleure pas
Vous savez que je ne peux pas nier
Que vous avez, vous, oui vous vous
Vous êtes la personne qui
Me pousse sauvage
Eh bien, j'aime la façon dont vous parlez
J'aime la façon dont vous kiss
J'adore quand j'ai
Toi seul comme ça
Et c'est un peu dur
Mais je suis sur mes gardes
Je dois prendre les choses lent
Cause vous a brisé mon coeur
Et je me suis effondré
Et j'avais besoin d'un tout nouveau départ
Et votre doux sourire
Va prendre un certain temps
Pour me faire un saut dans le
(RÉPÉTER LE PONT)
Non, Je ne dis pas au revoir
Vous savez que je ne peux pas nier-que