Exit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Without You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Without You » de Exit.

Paroles

Last night I closed my eyes
Just one more day gone by I dreamed I saw your face
In some familiar place
(BRIDGE)
And you didn’t need
Anyone but me And it was a dream
But it felt real to me And I could hold you
Like I used to And I could touch you
Like I’m supposed to And love was more than just
Another game for you to play
And I could tell you
The things I want to And you were with me Because you really were in love
But then I woke up again today
Without you
(END CHORUS)
The days go by so slow
And you’re over me I know
So I’ll close my eyes to see
How good it used to be
(BRIDGE)
When you didn’t need
Anyone but me And everything was more
Than just a dream

Traduction des paroles

La nuit dernière, j'ai fermé les yeux
Encore un jour j'ai rêvé j'ai vu ton visage
Dans certains endroit familier
(PONT)
Et vous n'avez pas besoin
N'importe qui sauf moi et c'était un rêve
Mais c'était réel pour moi et je pouvais te tenir
Comme avant et je pouvais te toucher
Comme je suis censé le faire et l'amour était plus que juste
Un autre jeu pour vous de jouer
Et je pourrais vous le dire
Les choses que je veux et vous étiez avec moi parce que vous étiez vraiment amoureux
Mais ensuite je me suis réveillé à nouveau aujourd'hui
Sans vous
(FIN REFRAIN)
Les jours passent si lentement
Et vous avez plus de moi, je le sais
Alors je vais fermer les yeux pour voir
Bon comment il sert à être
(PONT)
Si vous n'avez pas besoin
Tout le monde sauf moi et tout était plus
Que juste un rêve