Exit — Paroles et traduction des paroles de la chanson California in a Bottle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « California in a Bottle » de Exit.
Paroles
Well I guess I don’t get out much
I’ve never been that kind of guy
I like to keep it all real simple
Don’t ask me why
And I’ve never been to L.A.
I guess I just don’t have the time
But I’ve got a friend who lives there
And she’s doing fine
I wish they’d sell California in a bottle
Maybe that way we could go there all the time
And if they’d sell California in a bottle
Well I’d never leave home, I’d never leave home
And I’ve never seen the ocean
But I hear it’s quite a sight
Well I saw it once on T.V.
But I was all messed up in the middle of the night
I wish they’d sell California in a bottle
Maybe that way we could go there all the time
And if they’d sell California in a bottle
Well I’d never leave home, I’d never leave home
I wish they’d sell California in a bottle
Maybe that way we could go there all the time
If they’d sell California in a bottle
I’d never leave home, I’d never leave home
I’d never leave home, I’d never leave home
Traduction des paroles
Eh bien, je suppose que je ne sors pas beaucoup
Je n'ai jamais été ce genre de gars
J'aime garder tout cela très simple
Ne me demandez pas pourquoi
Et je n'ai jamais été à L. A.
Je suppose que je n'ai pas le temps
Mais j'ai un ami qui vit là bas
Et elle va bien
J'aimerais qu'ils vendent la Californie dans une bouteille
Peut être que comme ça on pourrait y aller tout le temps
Et s'ils vendaient la Californie dans une bouteille
Je ne quitterais jamais la maison
Et je n'ai jamais vu l'océan
Mais il paraît que c'est tout un spectacle
Bien que je l'ai vu une fois sur la T. V.
Mais j'étais tout foiré au milieu de la nuit
J'aimerais qu'ils vendent la Californie dans une bouteille
Peut être que comme ça on pourrait y aller tout le temps
Et s'ils vendaient la Californie dans une bouteille
Je ne quitterais jamais la maison
J'aimerais qu'ils vendent la Californie dans une bouteille
Peut être que comme ça on pourrait y aller tout le temps
S'ils vendaient la Californie dans une bouteille
Je ne quitterais jamais la maison
Je ne quitterais jamais la maison