Exit 159 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pieces

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pieces » de Exit 159.

Paroles

I watch you.
I see you fall down on your face again.
And you just lay there.
It’s all the same, It’s all the same.
But you’re scaring me.
I can barely see. Stop scaring me to pieces.
And I can’t live like this. There’s so many things I would miss.
I call you, I call your name, and then climb another fence.
Would I -if you- yes I would. I’d be right by your side.
But I won’t watch you throw your head up to the sky.
Stop scaring me.
I can barely see. Stop scaring me to pieces.
If I could I would be. And if I was there I didn’t wanna see.
If I would I would be. Yes I’ll always be there.
Stop scaring me.
I can barely see. Stop scaring me to pieces.
Ohhhh you’re scaring me.
I can barely see. Stop scaring me to pieces.

Traduction des paroles

J'ai regarder vous.
Je te vois encore tomber sur le visage.
Et vous vous posez là.
Il est tout de même, C'est du pareil au même.
Mais tu me fais peur.
Je peux à peine voir. Stop me fait peur aux morceaux.
Et je ne peux pas vivre comme ça. Il y a tellement de choses qui me manqueraient.
Je t'appelle, j'appelle ton nom, et puis grimpe une autre clôture.
Est-ce que je - si vous-oui je le ferais. Je serais à vos côtés.
Mais je ne te regarderai pas jeter ta tête vers le ciel.
Stop me fait peur.
Je peux à peine voir. Stop me fait peur aux morceaux.
Si je pouvais, je serais. Et si j'étais là, Je ne voulais pas voir.
Si je je serais. Oui, je vais toujours être là.
Stop me fait peur.
Je peux à peine voir. Stop me fait peur aux morceaux.
Ohhhh tu me fais peur.
Je peux à peine voir. Stop me fait peur aux morceaux.