Example — Paroles et traduction des paroles de la chanson Microphone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Microphone » de Example.
Paroles
Take everything I say with a pinch of salt,
Coming out with rubbish at intervals,
Don’t take what I say as an insult,
Exactly what I did to the kids at school,
I guess that probably means that I’m into you,
So I’ve put it down in words just to speak the truth,
And girl I know that’s hardly original
Hoping this should all make sense to you,
These words, you know they give me guidance
And I just hate the silence, nothing worse than silence,
So let me bring the sirens, we can fight the giants,
We can battle tyrants all day, we’ll stay all night and pray
Throw your stones
We can hold our own
Throw your stones
We can hold our own
I don’t need no microphone
Saying what I thought was a piece of cake,
On the evidence of things that I’ve seen today,
I keep on saying things I don’t mean to say
On repeat on repeat on repeat today
And I don’t really care what the people say
So you’ll never see me looking for legal hate,
Every now and then I just reach a stage
I just sing it out and then lead the way,
These words, you know they give me guidance
And I just hate the silence, nothing worse than silence,
So let me bring the sirens, we can fight the giants,
We can battle tyrants all day, we’ll stay all night and pray
Throw your stones
We can hold our own
Throw your stones
We can hold our own
I don’t need no microphone
I can make the whole world hear me I can make the whole world hear me sing
Throw your stones
We can hold our own
I don’t need no microphone
Throw your stones
We can hold our own
Throw your stones
We can hold our own
I can make the whole world hear me I can make the whole world hear me sing
Throw your stones
We can hold our own
I don’t need no microphone
Traduction des paroles
Prenez tout ce que je dis avec une pincée de sel,
Sortir avec des ordures à intervalles réguliers,
Ne prends pas ce que je dis comme une insulte,
Exactement ce que j'ai fait aux enfants à l'école,
Je suppose que cela signifie probablement que je suis en vous,
Donc je l'ai mis en mots juste pour dire la vérité,
Et fille je sais que ce n'est pas original
En espérant que tout cela devrait avoir un sens pour vous,
Ces mots, vous savez qu'ils me guident
Et je déteste le silence, rien de pire que le silence,
Alors laissez-moi apporter les sirènes, nous pouvons combattre les géants,
Nous pouvons bataille tyrans toute la journée, nous allons rester toute la nuit et prier
Jette tes pierres
Nous pouvons tenir notre propre
Jette tes pierres
Nous pouvons tenir notre propre
Je n'ai pas besoin de microphone
Dire ce que je pensais être un morceau de gâteau,
Sur la preuve des choses que j'ai vues aujourd'hui,
Je continue à dire des choses que je ne veux pas dire
Répéter répéter répéter aujourd'hui
Et je ne fais pas vraiment attention à ce que disent les gens
Donc vous ne me verrez jamais chercher de la haine légale,
Chaque maintenant et puis je viens d'atteindre un stade
Je le chante juste et puis ouvre la voie,
Ces mots, vous savez qu'ils me guident
Et je déteste le silence, rien de pire que le silence,
Alors laissez-moi apporter les sirènes, nous pouvons combattre les géants,
Nous pouvons bataille tyrans toute la journée, nous allons rester toute la nuit et prier
Jette tes pierres
Nous pouvons tenir notre propre
Jette tes pierres
Nous pouvons tenir notre propre
Je n'ai pas besoin de microphone
Je peux faire que le monde entier m'entende je peux faire que le monde entier m'entende chanter
Jette tes pierres
Nous pouvons tenir notre propre
Je n'ai pas besoin de microphone
Jette tes pierres
Nous pouvons tenir notre propre
Jette tes pierres
Nous pouvons tenir notre propre
Je peux faire que le monde entier m'entende je peux faire que le monde entier m'entende chanter
Jette tes pierres
Nous pouvons tenir notre propre
Je n'ai pas besoin de microphone