Ewan McLennan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rolling Hills Of The Borders

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rolling Hills Of The Borders » de Ewan McLennan.

Paroles

I’ve travelled far, I’ve wandered wide
Seen the Hudson and the Clyde
I’ve wondered by Loch Lomond side
But I dearly lou the Borders
When I die, bury me low
Where I can hear the bonny Tweed flow
A sweeter place I’ll never know
Than the rolling hills o' the Borders
Oft dae I hae mind the day
Wi my love I strolled by the Tay
But all its beauty fades away
Amang the hills o the Borders
There’s a certain peace of mind
Bonnie lassies there you’ll find
Men sae sturdy and sae kind
Amang the hills o the Borders
I’ve travelled far, I’ve wandered wide
Seen the Hudson and the Clyde
I’ve wondered by Loch Lomond side
But I dearly lou the Borders

Traduction des paroles

J'ai voyagé loin, j'ai erré loin
Vu L'Hudson et le Clyde
Je me suis demandé par Loch Lomond side
Mais je lou chèrement les frontières
Quand je mourrai, enterrez-moi à faible
Où je peux entendre le flux bonny Tweed
Un endroit plus doux que je ne connaîtrai jamais
Que les collines o' les Frontières
Souvent Dae I HAE attention à la journée
Wi mon amour je me suis promené par le Tay
Mais toute sa beauté s'estompe
Amang les collines o les frontières
Il y a une certaine tranquillité d'esprit
Bonnie lassies vous y trouverez
Hommes sae robuste et sae genre
Amang les collines o les frontières
J'ai voyagé loin, j'ai erré loin
Vu L'Hudson et le Clyde
Je me suis demandé par Loch Lomond side
Mais je lou chèrement les frontières