Evonne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Will I Run to You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Will I Run to You » de Evonne.

Paroles

There’s a hole in my heart
Since we’ve been apart
It got the best of me
Will it get the rest of me
There’s a storm in my head
It’s filling me with dread
Should I let it out
I’m so full of doubt
And these feelings inside
They are for you
Soon they’re gonna collide
Need a breakthrough
Will I finally run to you
When I simply don’t know what to do
Can I just step inside
Tell you that I’m dying without you
Can’t stand another day like this
With you away from me
Your kiss makes me feel alive
You heal me inside
There’s a lump in my throat
As I read your note
Said that now I’m free
Now it’s up to me
There’s an ache in my soul
It’s tellling me to go
Back to the way it was
Like it always does
There’s a glimmer of hope
I’m make-believing
Cuz the signs are all clear
If I want to read them
Will I finally run to you
When I simply don’t know what to do
Can I just step inside
Tell you that I’m dying without you
Can’t stand another day like this
With you away from me
Your kiss makes me feel alive
You heal me inside
Not every story has a happy ending
Will I face the truth or go on pretending
Will I finally run to you
When I simply don’t know what to do
Can I just step inside
Tell you that I’m dying without you
Can’t stand another day like this
With you away from me
Your kiss makes me feel alive
You heal me inside

Traduction des paroles

Il y a un trou dans mon coeur
Depuis que nous avons été séparés
Il a obtenu le meilleur de moi
Il va obtenir le reste de moi
Il y a une tempête dans ma tête
C'est en me remplissant d'effroi
Dois je le laisser sortir
Je suis plein de doutes
Et ces sentiments à l'intérieur
Ils sont pour vous
Bientôt ils vont entrer en collision
Besoin d'une percée
Vais je enfin courir vers toi
Quand je ne sais tout simplement pas quoi faire
Je ne peux tout simplement pas à l'intérieur
Vous dire que je suis en train de mourir sans vous
Je ne peux pas supporter un autre jour comme ça
Avec toi loin de moi
Ton baiser me fait me sentir vivant
Tu me guéris à l'intérieur
Il y a une boule dans ma gorge
Comme je l'ai lu votre note
Dit que maintenant je suis libre
Maintenant c'est à moi
Il y a une douleur dans mon âme
Ça me dit d'y aller
Retour à la façon dont il était
Comme il le fait toujours
Il y a une lueur d'espoir
Je suis faire-croire
Parce que les signes sont tous clairs
Si je veux les lire
Vais je enfin courir vers toi
Quand je ne sais tout simplement pas quoi faire
Je ne peux tout simplement pas à l'intérieur
Vous dire que je suis en train de mourir sans vous
Je ne peux pas supporter un autre jour comme ça
Avec toi loin de moi
Ton baiser me fait me sentir vivant
Tu me guéris à l'intérieur
Toutes les histoires n'ont pas une fin heureuse
Vais je faire face à la vérité ou continuer à faire semblant
Vais je enfin courir vers toi
Quand je ne sais tout simplement pas quoi faire
Je ne peux tout simplement pas à l'intérieur
Vous dire que je suis en train de mourir sans vous
Je ne peux pas supporter un autre jour comme ça
Avec toi loin de moi
Ton baiser me fait me sentir vivant
Tu me guéris à l'intérieur