Евгения Власова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Новый год

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Новый год » de Евгения Власова.

Paroles

В этой жизни все мы верим в чудо
И Амур, переплетая наши судьбы целится в сердца.
Многоточий в жизни было много,
Но, а сердце девичье томилось, ждало, верило, нашло.
А я тебя ждала, а я тебя нашла; а я тебя ждала!
Новый Год подарил мне тебя!
Новый Год, тает сердце, любя.
Новый Год встретим вместе, друзья!
В Новый Год мы — большая семья!
В этой жизни все мы верим в чудо.
Сердце ты сумел моё открыть, а я не против, так и быть!
Ты сказал, пришёл из ниоткуда.
Сердце девичье томилось, ждало, верило, тебя нашло.
А я тебя ждала, а я тебя нашла; а я тебя ждала.
Новый Год подарил мне тебя!
Новый Год, тает сердце, любя.
Новый Год встретим вместе, друзья!
В Новый Год мы — большая семья!
Новый Год подарил мне тебя!
Новый Год, тает сердце, любя.
Новый Год встретим вместе, друзья!
В Новый Год мы — большая семья!
Новый Год подарил мне тебя!
Новый Год, тает сердце, любя.
Новый Год встретим вместе, друзья!
В Новый Год мы — большая семья!
Евгения Власова — Новый Год.
Декабрь, 2014.

Traduction des paroles

Dans cette vie, nous croyons tous au miracle
Et Cupidon, entrelaçant nos destins vise le cœur.
Il y avait beaucoup de points de suspension dans la vie,
Mais, et le cœur de la jeune fille languissait, attendait, croyait, trouvé.
Et je t'attendais, et je t'ai trouvé; et je t'attendais!
La nouvelle Année m'a donné vous!
Nouvel An, fond le cœur, aimant.
Nous rencontrerons la nouvelle Année ensemble, amis!
Dans la Nouvelle année, nous sommes une grande famille!
Dans cette vie, nous croyons tous au miracle.
Tu as réussi à ouvrir mon cœur, et ça ne me dérange pas d'être comme ça!
Tu as dit que tu venais de nulle part.
Le cœur de la jeune fille languissait, attendait, croyait, vous a trouvé.
Et je t'attendais, et je t'ai trouvé; et je t'attendais.
La nouvelle Année m'a donné vous!
Nouvel An, fond le cœur, aimant.
Nous rencontrerons la nouvelle Année ensemble, amis!
Dans la Nouvelle année, nous sommes une grande famille!
La nouvelle Année m'a donné vous!
Nouvel An, fond le cœur, aimant.
Nous rencontrerons la nouvelle Année ensemble, amis!
Dans la Nouvelle année, nous sommes une grande famille!
La nouvelle Année m'a donné vous!
Nouvel An, fond le cœur, aimant.
Nous rencontrerons la nouvelle Année ensemble, amis!
Dans la Nouvelle année, nous sommes une grande famille!
Evgenia Vlasova-Nouvel An.
Décembre, 2014.