Евгений Кемеровский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ночное море
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ночное море » de Евгений Кемеровский.
Paroles
Опять былое отпускать меня не хочет,
Я вспоминаю как мы шли купаться ночью:
Нас обнимало теплой ласковой волною
Ночное море, ночное море.
Нас обнимало теплой ласковой волною
Ночное море, ночное море.
Безлюдный пляж благословлял нас не стесняться
И можно было обнаженными купаться
И соблазняло нас прозрачною водою
Ночное море, ночное море.
И соблазняло нас прозрачною водою
Ночное море, ночное море.
Мы плыли на слепящий свет дорожки лунной
Тела сверкали красотой своею юной
Дарило столько наслажденья нам с тобою
Ночное море, ночное море.
Дарило столько наслажденья нам с тобою
Ночное море, ночное море.
Потом сливались в поцелуе наши губы,
Потом тела желали близости друг друга
И намекало нас заняться здесь любовью
Ночное море, ночное море.
И намекало нас заняться здесь любовью
Ночное море, ночное море.
И намекало нас заняться здесь любовью
Ночное море, ночное море.
Traduction des paroles
Encore une fois, l'ancien ne veut pas me laisser partir,
Je me souviens comment nous allions nager la nuit:
Nous avons été embrassés par une vague chaude et affectueuse
Mer de nuit, mer de nuit.
Nous avons été embrassés par une vague chaude et affectueuse
Mer de nuit, mer de nuit.
La plage déserte nous a bénis de ne pas hésiter
Et il était possible de se baigner nu
Et nous a séduits par l'eau transparente
Mer de nuit, mer de nuit.
Et nous a séduits par l'eau transparente
Mer de nuit, mer de nuit.
Nous avons navigué sur la lumière aveuglante de la piste lunaire
Les corps brillaient de beauté avec leur jeune
Il nous a donné tant de plaisir avec toi et moi
Mer de nuit, mer de nuit.
Il nous a donné tant de plaisir avec toi et moi
Mer de nuit, mer de nuit.
Puis fusionné dans le baiser de nos lèvres,
Puis les corps désiraient l'intimité de l'autre
Et nous a laissé entendre faire l'amour ici
Mer de nuit, mer de nuit.
Et nous a laissé entendre faire l'amour ici
Mer de nuit, mer de nuit.
Et nous a laissé entendre faire l'amour ici
Mer de nuit, mer de nuit.