Everyday Sunday — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wish I Could Say

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wish I Could Say » de Everyday Sunday.

Paroles

You, you thought you had enough
Because is got a little hard
It wouldn’t go away
Did you think
You could do it yourself
Wish I knew what to say
It seems you need a little help
I wish I could say everything’s all right
It’ll be ok, and I’ll be fine
It’ll be ok, it’s just a phase
I, I know I’m not perfect
I know sometimes it’s hard
To come up strong
So maybe we, we can work it out
To do our best to give a little help
So maybe we, we can work it out
To do our best to give a little help
Only God can say everything’s all right
It’ll be ok, and I’ll be fine
It’ll be ok, it’s just a phase
Only God can say everything’s all right
It’ll be ok, and he won’t lie to you
I know your hurting, It’ll be ok It’ll be ok

Traduction des paroles

Vous, vous pensiez en avoir assez
Parce que c'est d'aller un peu dur
Ça ne disparaîtrait pas
Avez-vous pensé
Vous pourriez le faire vous-même
Tiens je savais pas quoi dire
Il semble que vous ayez besoin d'un peu d'aide
Je souhaite que je pourrais dire que tout va bien
Ça va aller, et ça va aller
Ça va être ok, c'est juste une phase
Je sais que je ne suis pas parfaite
Je sais que parfois c'est dur
Pour arriver forte
Alors peut-être que nous, nous pouvons travailler
Faire de notre mieux pour donner un peu d'aide
Alors peut-être que nous, nous pouvons travailler
Faire de notre mieux pour donner un peu d'aide
Seul Dieu peut dire que tout va bien
Ça va aller, et ça va aller
Ça va être ok, c'est juste une phase
Seul Dieu peut dire que tout va bien
Ça ira, et il ne te mentira pas
Je sais que tu as mal, Ça va aller ça va aller