Evergrey — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Impossible
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Impossible » de Evergrey.
Paroles
i cross the dark side of the moon.
i’ll do the same with the rings of saturn.
i’ll stay away through the marsh of winter.
but in the end what does it matter?
and i’ll look to the sky, for the suns to justify
or offer reasons why, we can’t be ‘you and i'.
i’ve been watching from the outside.
dying to be on the inside.
it’s colder and it’s freezing, while you’re asking the impossible.
because it’s impossible, to be this alone.
to be this alone.
i cross the dark side of the moon.
and cross my heart and hope for this madness.
to end very soon.
before i drown in the see of sadness.
i’ve been watching from the outside.
dying to be on the inside.
and i’ve been watching from the outside, when i’m laying to be on the inside.
and you’re asking the impossible.
Traduction des paroles
je traverse le côté obscur de la Lune.
je ferai de même avec les anneaux de Saturne.
je vais rester loin dans le marais de l'hiver.
mais à la fin, qu'importe?
et je vais regarder vers le ciel, pour les soleils pour justifier
ou offrir des raisons pour lesquelles, nous ne pouvons pas être "vous et moi".
j'ai été regarder de l'extérieur.
mourir pour être à l'intérieur.
il fait plus froid et il gèle, alors que vous demandez l'impossible.
parce qu'il est impossible, pour être seul.
pour être seul.
je traverse le côté obscur de la Lune.
et traverse mon cœur et espère pour cette folie.
pour mettre fin à très bientôt.
avant que je me noie dans la voir de la tristesse.
j'ai été regarder de l'extérieur.
mourir pour être à l'intérieur.
et j'ai regardé de l'extérieur, quand je suis couché pour être à l'intérieur.
et vous demandez l'impossible.