Ever We Fall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schoolyard Crush
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schoolyard Crush » de Ever We Fall.
Paroles
Someday we would remember this
We closed our eyes and touched our playground lips
The simplest touch, back then it could mean so much
In the eyes and the mind of a schoolyard crush
We were flush with color and filled with schemes
New for everyday
Our age couldn’t hold down our untamed dreams
Which always got away
Rewind
Where did you go Where are you now
I thought the world could not tear us apart
Our youth was filled with laughs and laps
We locked our hands and danced on wheels
To the songs we knew by heart
Someday it had to come to this
We closed our eyes and met our high school skin
The simplest touch, it could hurt so much
In the eyes and the mind of a teenage love
We didn’t just give it away
Wish a wish and cross your heart,
And then hope to die
Traduction des paroles
Un jour nous nous souviendrions de cela
Nous avons fermé les yeux et touché nos lèvres de terrain de jeu
La touche la plus simple, à l'époque, cela pouvait signifier tellement
Dans les yeux et l'esprit d'un béguin de cour d'école
Nous étions au ras de la couleur et remplis de schémas
Nouveau pour tous les jours
Notre âge ne pouvait pas contenir nos rêves indomptés
Qui a toujours eu de suite
Rembobiner
Où avez-vous aller Où êtes-vous maintenant
Je pensais que le monde ne pouvait pas nous déchirer
Notre jeunesse était remplie de rires et de tours
Nous avons verrouillé nos mains et dansé sur roues
Aux chansons que nous connaissions par cœur
Un jour il fallait en arriver là
Nous avons fermé les yeux et avons rencontré notre peau de lycée
Le toucher le plus simple, ça pourrait faire tellement mal
Dans les yeux et l'esprit d'un amour adolescent
On ne l'a pas juste donné
Souhaite un souhait et traverse ton cœur,
Et puis l'espoir de mourir