Evelyn "Champagne" King — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spirit of the Dancer

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spirit of the Dancer » de Evelyn "Champagne" King.

Paroles

I’ve been feeling kind of low
Seems there’s nowhere to go
Love’s come down on me
The walls are caving in
As this heartache begins
Spirit, come on
And rescue me
I’ve been hurting so long
Cause you treated me so wrong
Now baby, don’t you worry about me
‘Cause I got my mind set right
And my heart agrees tonight
Let the spirit of the dance come rescue me
Let the spirit of the dancer come rescue me
Music’s got my feet on fire
Gonna set me free
Let the spirit of the dancer come fill my soul
Music’s got my feet on fire
Taken full control
Love was driving me insane
And it seemed all in vain
Cheating and taking advantage of me
Without reason or rhyme
Getting to me all the time
Spirit, I need you to rescue me
There’s no room left for crying
The music’s satisfying all the needs in me
The groove is increasing
Energy’s releasing
Let the spirit of the dancer come rescue me
Let the spirit of the dancer come rescue me
Music’s got my feet on fire
Gonna set me free
Let the spirit of the dancer come fill my soul
Music’s got my feet on fire
Taken full control
Spirit
Spirit of the dancer

Traduction des paroles

J'ai eu le sentiment genre de bas
Semble il n'y a nulle part où aller
L'amour est descendu sur moi
Les murs sont en spéléologie
Comme ce chagrin commence
Esprit, venez sur
Et rescue me
J'ai mal depuis si longtemps
Parce que tu m'as mal traité
Maintenant, bébé, ne vous inquiétez pas à propos de moi
‘Cause I got my mind set à droite
Et mon coeur est d'accord ce soir
Que l'esprit de la danse vienne me sauver
Que l'esprit du danseur vienne me sauver
La musique m'enflamme les pieds
Gonna set me free
Que l'esprit du danseur vienne remplir mon âme
La musique m'enflamme les pieds
Pris le contrôle total
L'amour me rendait fou
Et tout semblait en vain
Tricher et profiter de moi
Sans raison ni rime
Arriver à moi tout le temps
Esprit, j'ai besoin de vous pour me sauver
Il n'y a plus de place pour pleurer
La musique satisfait tous les besoins en moi
Le groove est en augmentation
L'énergie, libérant
Que l'esprit du danseur vienne me sauver
Que l'esprit du danseur vienne me sauver
La musique m'enflamme les pieds
Gonna set me free
Que l'esprit du danseur vienne remplir mon âme
La musique m'enflamme les pieds
Pris le contrôle total
Esprit
L'esprit de la danseuse