Eve St. Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take On Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take On Me » de Eve St. Jones.
Paroles
Hanoi Rocks
Two Steps From The Move
Don`t You Ever Leave Me The nights are wearing me down
And it`s hard getting through the day
`Cos I need you right now
And right now you`re so faraway
I guess I should have known
That I`d end up this way
But I swear I`ll come home
And then nothing will drag me away
Don`t you ever leave me baby
Don`t you ever leave me now
Don`t you ever leave me baby
If you leave me you will kill me now
The lights are slowly going down
On Lexington Avenue
And me, I`m all alone feeling the tears
falling down from my eyes
A subway train is passing by Driving into the Darkness
I jump inside `cos I ain`t got
nowhere to sleep tonight
Don`t you ever leave me baby
Don`t you ever leave me now
Don`t you ever leave me baby
If you leave me you will kill me now
Traduction des paroles
Hanoi Rocks
À Deux Pas Du Déménagement
Ne me quitte jamais les nuits me fatiguent
Et il est difficile de passer à travers la journée
`Cos j'ai besoin de toi maintenant
Et en ce moment tu es si loin
Je suppose que je devrais avez connu
Que je finirais par cette façon
Mais je te jure que je rentrerai
Et puis rien ne me traînera loin
N'avez-vous jamais me laisser le bébé
Ne me quitte plus jamais maintenant
N'avez-vous jamais me laisser le bébé
Si tu me quittes tu me tueras maintenant
Les lumières sont lentement vers le bas
Sur Lexington Avenue
Et moi, je suis toute seule à ressentir les larmes
tomber de mes yeux
Un train de métro passe en conduisant dans l'obscurité
Je saute à l'intérieur parce que je n'ai pas
nulle part où dormir ce soir
N'avez-vous jamais me laisser le bébé
Ne me quitte plus jamais maintenant
N'avez-vous jamais me laisser le bébé
Si tu me quittes tu me tueras maintenant