Eve Selis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop The Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop The Train » de Eve Selis.
Paroles
Jenny caught the 8: 15 at 8: 14 and a half
She had black mascara on one eyelid and coffee stains on her lap
Nobody noticed the run in her hose and nail polish on her leg
But the whole car jumped and newspapers rattled when Jenny jumped up and yelled,
Somebody stop the train.
I’ve had enough of the insane living
It hurts my brain
Every body taking and nobody giving
I need some time, to rediscover my piece of mind from this
Fast paced rat race everybody in your face
Somebody stop the train
Somebody mumbled, «that woman is crazy» but Jenny, she didn’t care
She ripped up her list of «things to do» and tossed it up in the air
And as she made her way to the door the folks all formed an aisle
For a second you could hear a pin drop, then her voice was heard for miles,
she shouted
Tag —
From this fast paced rat race everybody in your face
Somebody stop the train
Stop the train
Traduction des paroles
Jenny a attrapé le 8: 15 à 8: 14 et demi
Elle avait du mascara noir sur une paupière et des taches de café sur ses genoux
Personne n'a remarqué la course dans son tuyau et le vernis à ongles sur sa jambe
Mais toute la voiture a sauté et les journaux ont cliqué quand Jenny a sauté et a crié,
Quelqu'un arrêt du train.
J'en ai assez de la vie folle
Ça me fait mal au cerveau
Chaque corps prend et personne ne donne
J'ai besoin de temps, pour redécouvrir mon esprit de cette
Course de rat rapide tout le monde dans votre visage
Quelqu'un arrêter le train
Quelqu'un a marmonné,» cette femme est folle " mais Jenny, elle s'en fichait
Elle a déchiré sa liste de "choses à faire" et jeté en l'air
Et comme elle a fait son chemin à la porte les gens ont tous formé une allée
Pendant une seconde, on pouvait entendre une mouche voler, puis sa voix a été entendue,
elle cria
Balise —
De cette course rapide rat tout le monde dans votre visage
Quelqu'un arrêter le train
Arrêtez le train