Eve Selis — Paroles et traduction des paroles de la chanson 65 Roses

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 65 Roses » de Eve Selis.

Paroles

I met you when you were just a child
They said you’d be leaving in a little while
It wasn’t an easy life you had
Why’d you have to have it so bad
I saw you dream and saw you keep the faith
You should’ve been cryin' but you smiled with grace
You had courage to understand
Momma was holding your hand,
And Daddy was holding your hand
Tender flower so weak so strong
Full of life I wish it could’ve been longer
Sweet angel we miss you now
You taught what hope is
With 65 Roses
Every breath was a gift you gave
Only love, only love remains
You gave sorrow another name
Compassion, a prayer and a song
Your spirit will always live on

Traduction des paroles

Je t'ai rencontré quand tu n'étais qu'un enfant
Ils ont dit que vous partiriez dans un moment
Ce n'était pas une vie facile que tu avais
Pourquoi avez-vous avez de l'avoir si mal
Je t'ai vu rêver et te voir garder la foi
Tu aurais dû pleurer Mais tu as souri de grâce
Vous avez eu le courage de comprendre
Maman te tenait la main,
Et papa te tenait la main
Fleur tendre si faible, si forte
Plein de vie j'aurais aimé que ça soit plus long
Mon ange Tu nous manques maintenant
Vous avez appris ce qu'est l'espoir
Avec 65 Roses
Chaque respiration était un cadeau que vous avez donné
Seul l'amour, seul l'amour reste
Vous avez donné un autre nom à sorrow
Compassion, une prière et une chanson
Votre esprit vivra toujours