Evangéline — Paroles et traduction des paroles de la chanson One More Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One More Day » de Evangéline.
Paroles
I’ve been working all week doing my time
Watching that clock and the minutes creep on by
But I got one more day one more day and I’ll be fine
My baby’s working on the Gulf of Mexico
Six days on and it goes by too slow
But give us one more day one more day and we’ll survive
Spend my time running down dreams
They are so far away impossible it seems
But it’s got me on my knees
Grandpa is chained to a refinery
Five more years until his pension sete him free
But give him one more day and he’ll be fine
Gonna buy a condo down in St Somewhere
Sit and watch the waves roll in his easy chair
But give him one more day one more day and he’ll survive
Spend my time running down dreams
They are so far away impossible it seems
Lord give him please one more day
Million dreams in this crazy little town people wanna lay their burdens down
Hands of time keep turning around but it won’t get me down
Cause I know we’re bound for one more day
Lord my only prayer as I’m on my knees tonight is
Open up your bag of hope and throw me down some light
Just give me one more day one more day and I’ll survive
Spend my time chasing those dreams
They are so far away impossible it seems
Lord give me please one more day
One more day one more day one more day
Traduction des paroles
J'ai travaillé toute la semaine à faire mon temps
Regarder cette horloge et les minutes se faufiler par
Mais j'ai un jour de plus un jour de plus et ça ira
Mon bébé travaille dans le golfe du Mexique
Six jours plus tard et ça passe trop lentement
Mais donnez-nous un jour de plus un jour de plus et nous allons survivre
Passer mon temps à courir vers le bas des rêves
Ils sont si loin impossible il semble
Mais il m'a fait sur mes genoux
Papy est enchaîné à une raffinerie
Cinq ans de plus jusqu'à ce que sa pension le libère
Mais donnez lui un jour de plus et il ira bien
Je vais acheter un condo à St quelque part
Asseyez vous et regardez les vagues rouler dans son fauteuil
Mais donnez lui un jour de plus un jour de plus et il survivra
Passer mon temps à courir vers le bas des rêves
Ils sont si loin impossible il semble
Seigneur donne lui un jour de plus
Millions de rêves dans cette petite ville folle les gens veulent déposer leurs fardeaux
Les mains du temps continuent de se retourner mais ça ne me fera pas tomber
Parce que je sais que nous sommes liés pour un jour de plus
Seigneur ma seule prière comme je suis à genoux ce soir est
Ouvre ton sac d'espoir et jette moi de la lumière
Donnez moi un jour de plus un jour de plus et je survivrai
Passer mon temps à courir après ces rêves
Ils sont si loin impossible il semble
Seigneur donne moi un jour de plus
Un jour de plus un jour de plus un jour de plus