Evangelicals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stoned Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stoned Again » de Evangelicals.
Paroles
They’re not my type here, I might leave here
When I die I wanna leave a trail of desperation so clear
You can see it from the moon
But you don’t know me but you might see me
Riding shirtless in the backseat of a '93 Suzuki Sidekick
Flipping off the police
The higher you get the harder you land
I should know, I’m stoned again
And all this lying, cheating, stealing, hating
So unbelievable
They’re not quite right here, I can feel it
And i go to football games
Sit in the bleachers, teachers talking
I watch the poms
And you don’t know me but you might see me
Out in severe weather warnings lighting matches
I’m not changing, you’re all freaky I’m just sayin…
The lower you drop the further your friends
I should know, I’m stoned again
And all the breakups, townies, …breakdowns, breaking up
So unbelievable
I want to leave this town
It isn’t hard but I’ve come to survive
It isn’t smart to hang around
It makes me weak oh but i’m still alive
They tear you apart
They will tear you apart
Traduction des paroles
Ils ne sont pas mon genre ici, je pourrais partir d'ici
Quand je mourrai je veux laisser une trace de désespoir si claire
Vous pouvez le voir de la Lune
Mais vous ne me connaissez pas mais vous pourriez me voir
Équitation torse nu sur la banquette arrière d'un ' 93 Suzuki Acolyte
En feuilletant au large de la police
Plus vous obtenez plus vous atterrissez
Je devrais le savoir, je suis encore défoncé
Et tout cela mentir, tricher, voler, haïr
Tellement incroyable
Ils ne sont pas tout à fait ici, je le sens
Et je vais aux matchs de football
Asseyez - vous dans les gradins, les enseignants parlent
Je regarde les pdm
Et tu ne me connais pas mais tu pourrais me voir
En cas de mauvais temps Avertissements allumettes d'éclairage
Je ne change pas, vous êtes tous bizarres je dis juste…
Plus vous laissez tomber plus vos amis
Je devrais le savoir, je suis encore défoncé
Et toutes les ruptures, villageois, ...les pannes, les casser
Tellement incroyable
Je veux quitter cette ville
Ce n'est pas difficile mais je suis venu pour survivre
Ce n'est pas intelligent de traîner
Ça me rend faible Oh mais je suis toujours en vie
Ils vous déchirer à part
Ils vont vous déchirer