Evangelicals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skeleton Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skeleton Man » de Evangelicals.
Paroles
A stranger reaching out for your hand
An outlaw after hours leaning in
So if you see me acting out… understand
To be left out in the snow without a coat
Can do bad things to a man
Stranded and my insides are burning up
Outdoors catching cold, breathing smoke
So if you set me off I’ll burst into flames
Well it’s a baptism by fire, breathe in the heat
This does odd things to a man and
Love is strange
(Verse Two)
Skeleton man he says «I don’t care»
A chest left empty of the heart’s affairs
Well, it can carry other things that weigh much less
And a head all hollowed out leaves me alone
And I can get some rest
(«I love you» in background)
(Secrets, little secrets, when I’m not here)
(And skeleton men and friends reappear)
So if you see me acting out, you should know
Hands and knees knelt down and scraped, skin replaced bone
I once was a skeleton
(Outro)
Ha ha ha ha ha ha!
When someone loves you very much.
You’re fucked!
Traduction des paroles
Un étranger qui tend la main
Un hors-la-loi après les heures se penchant
Donc, si vous me voyez agir ... comprendre
À gauche dans la neige sans manteau
Peut faire de mauvaises choses à un homme
Brin et mes entrailles brûlent
À l'extérieur attraper froid, respirer la fumée
Donc si tu me fais partir je vais prendre feu
Eh bien, c'est un baptême par le feu, respirez la chaleur
Cela fait des choses bizarres à un homme et
L'amour est étrange
(Verset Deux)
Homme squelette il dit " Je ne me soucie pas»
Un coffre laissé vide des affaires du cœur
Eh bien, il peut transporter d'autres choses qui pèsent beaucoup moins
Et une tête toute évidée me laisse seule
Et je peux obtenir un peu de repos
(«Je vous aime» en arrière-plan)
(Secrets, petits secrets, quand je ne suis pas là)
(Et squelette hommes et amis réapparaissent)
Donc, si vous me voyez jouer dehors, vous devriez savoir
Les mains et les genoux se sont agenouillés et grattés, la peau a remplacé l'OS
Une fois, j'ai été un squelette
(Outro)
Ha Ha ha ha ha ha!
Quand quelqu'un vous aime très beaucoup.
Vous êtes foutu!