Evan Olson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burn Me Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burn Me Down » de Evan Olson.
Paroles
Bad days come and bad days go Then everything’s just fine
And life may be a tragedy
But I ain’t gonna let it bother me
'Cause I’d be wasting time
I take it for granted and smile
That way I won’t let it burn me down
Everybody knows somebody else who knows it all
And even if you act concerned
Well, they’re never gonna let you have your turn
You’d might as well talk to a wall
That’s when I step to the side
And laugh while they’re trying to burn me down
Sometimes it’s better to walk away
Sometimes you wanna turn to them and say
Jerks may come and jerks may go Then everything’s just fine
And what they know and what they see
Don’t really mean that much to me
I just don’t have the time
I made some mistakes in my life
And I took an emotional dive
But I’m through hanging out with the clowns
I won’t turn away
No, I won’t let 'em burn me down
Traduction des paroles
Les mauvais jours viennent et les mauvais jours vont alors tout va bien
Et la vie peut être une tragédie
Mais je ne vais pas laisser ça me déranger
Parce que je perdrais du temps
Je prends pour acquis et sourire
Comme ça Je ne le laisserai pas me brûler
Tout le monde connaît quelqu'un qui sait tout
Et même si vous agissez concerné
Ils ne te laisseront jamais ton tour
Vous auriez pourrait tout aussi bien parler à un mur
C'est quand je fais un pas sur le côté
Et rire pendant qu'ils essaient de me brûler
Parfois, il est préférable de s'éloigner
Parfois vous voulez vous tourner vers eux et dire
Les secousses peuvent venir et les secousses peuvent aller alors tout va bien
Et ce qu'ils savent et ce qu'ils voient
Ne pas vraiment dire que beaucoup à moi
Je n'ai pas le temps
J'ai fait quelques erreurs dans ma vie
Et j'ai fait un plongeon émotionnel
Mais j'en ai fini avec les clowns
Je ne me détournerai pas
Non, Je ne les laisserai pas me brûler