Evan Chambers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blur
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blur » de Evan Chambers.
Paroles
Welcome to the blur, here you throw each word hard
Your wake though the smoke leads me to where you are
Just so volatile in every flame you speak
But I saw the fire and it sparked curiosity
Lace your boots again, it’s how you learned to play
Only for keeps, it’s all in different shades of disarray
We took our chances guessing who we were
But all bets are off, and now it’s all a blur
Oh but you, oh you’re something else than what I’m looking for
Blurring the lines, it makes me want you more
It’s your firelight that puts me out of control
Can’t hold onto you, but I can’t let you go
You dance like a flame to the gasoline drum
The perfect trouble I don’t want to overcome
Don’t think I don’t love this fight you bring to me
I wish I could call it quits for now and call it apathy
It’s a standoff here, the risk you are calls out
From your nicotine lips and sparks up off the ground
We’re never better than we are in firelight
Looks like skeletons from closets came along tonight
Oh but you, oh you’re something else than what I’m looking for
Blurring the lines, it makes me want you more
It’s your firelight that puts me out of control
Can’t hold onto you, but I can’t let you go
Traduction des paroles
Bienvenue dans le flou, ici vous jetez chaque mot dur
Votre sillage bien que la fumée me mène à l'endroit où vous êtes
Si volatile dans chaque flamme que vous parlez
Mais j'ai vu le feu et il a suscité la curiosité
Lacez vos bottes à nouveau, c'est comme ça que vous avez appris à jouer
Seulement pour les keeps, tout est dans différentes nuances de désarroi
Nous avons pris nos chances de deviner qui nous étions
Mais tous les paris sont ouverts, et maintenant tout est flou
Oh Mais toi, oh tu es autre chose que ce que je cherche
Brouiller les lignes, il me donne envie de vous plus
C'est ta flamme qui me met hors de contrôle
Je ne peux pas te retenir, mais je ne peux pas te laisser partir
Vous dansez comme une flamme au tambour d'essence
Le problème parfait que je ne veux pas surmonter
Ne crois pas que je n'aime pas ce combat que tu m'apportes
J'aimerais pouvoir l'appeler quitte pour l'instant et l'appeler apathie
C'est une impasse ici, le risque que vous êtes appelle
De vos lèvres de nicotine et des étincelles sur le sol
Nous ne sommes jamais mieux que dans firelight
On dirait que des squelettes de placards sont arrivés ce soir
Oh Mais toi, oh tu es autre chose que ce que je cherche
Brouiller les lignes, il me donne envie de vous plus
C'est ta flamme qui me met hors de contrôle
Je ne peux pas te retenir, mais je ne peux pas te laisser partir