Eva Dahlgren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Döden

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Döden » de Eva Dahlgren.

Paroles

Låt mej vara
Låt mej gråta
Tills haven har sinat
Tills hjärtat
Är en urkramad svamp
Låt mej skrika
Låt mej dansa
Med djävlarna
Och dricka
Låt det alltid
För alltid
Vara natt
Dom tog dej
Dom tog dej
Dom tog dej
Varför inte mej
Ilskan i kroppen
Har parat sej
Med sorgen
Och barnen dom föder
Har mej fast
Dom bjuder mej att äta
Ur vidriga små händer
Och jag sväljer
Skuld
Dom tog dej
Dom tog dej
Dom tog dej
Varför inte mej
Alltid när solen
Alltid när solen
Alltid när solen
Alltid när solen
Lyser skugga över livet
Så vet jag
Att jag måste
Till mitt slut
Och jag skrattar åt gudarna
I himlen
Dom som vet allt
Stackars satar
Men dom bryr mej inte nu
Tog dej
Dom tog dej
Dom tog dej
Varför inte mej
Månen gör gata i havet
Skiljer svart ifrån svart
Jag måste
Måste gå
För där bortom natten
Där brinner mitt hjärta
Och det ska jag hålla
Vatten på
Dom tog dej
Dom tog dej
Dom tog dej
Varför inte mej

Traduction des paroles

Laissez-moi seul
Laissez-moi pleurer
Jusqu'à ce que les mers asséchées
Jusqu'à ce que le cœur
Est une éponge pressée
Permettez-moi de crier
Laissez-moi danser
Avec les Diables
Et boire
Laissez toujours
Toujours
La nuit dernière
Ils vous
Ils vous
Ils vous
Pourquoi pas moi
La colère dans le corps
Jumelé
Avec le chagrin
Et les enfants ils accouchent
M'
Ils m'invitent à manger
De petites mains dégoûtantes
Et j'avale
Responsabilité
Ils vous
Ils vous
Ils vous
Pourquoi pas moi
Toujours quand le soleil
Toujours quand le soleil
Toujours quand le soleil
Toujours quand le soleil
Brille ombre sur la vie
Je sais
Je
Pour ma fin
Et je ris des dieux
Céleste
Ceux qui savent tout
Pauvres salauds
Mais ils s'en fichent maintenant
Avez-vous
Ils vous
Ils vous
Pourquoi pas moi
Lune rue de la mer
Distingue le noir du noir
Je
Je dois y aller
Car là au delà de la nuit
Là mon cœur brûle
Et je vais la garder que
De l'eau sur
Ils vous
Ils vous
Ils vous
Pourquoi pas moi