Eva Dahlgren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angel in My Room

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angel in My Room » de Eva Dahlgren.

Paroles

Ahhhhhh tje tje tje
There’s an angel in my room
She folds her quiet wings above my head
I feel her near
As she whispers to me
Words I want you to hear
An angel lives within my heart
The beauty of her passes over me
She speaks
The truth
And when she said I love you.
It’s me saying me saying it to you.
A spirit moves across my floor
She breathes love and hope right through my soul
When presses past my cheek she makes me smile
And the warmth of her wind
Will feel the fire that love embrace
Ahhhhh tje tje tje
And her so u am so full of reason
I have the things I need that make me whole
And I hope
I hope
You know it’s true
That the woman you see is the angel inside of me

Traduction des paroles

Ahhhhhh tje tje tje
Il y a un ange dans ma chambre
Elle plie ses ailes tranquilles au dessus de ma tête
Je la ressens près de
Comme elle me chuchote
Des mots que je veux que vous entendiez
Un ange vit dans mon cœur
La beauté d'elle passe sur moi
Elle parle
Vérité
Et quand elle a dit je t'aime.
C'est moi qui le dis moi qui le dis pour vous.
Un esprit se déplace sur mon sol
Elle respire l'amour et l'espoir à travers mon âme
Quand elle presse devant ma joue elle me fait sourire
Et la chaleur de son vent
Sentira le feu que l'amour embrasse
Ahhhhh tje tje tje
Et elle si u suis si plein de raison
J'ai les choses dont j'ai besoin qui me rendent entier
Et j'espère
J'espère
Vous savez que c'est vrai
Que la femme que vous voyez est l'ange en moi