Eux Autres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken Record
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken Record » de Eux Autres.
Paroles
sky stretched out tight
out of the way
out at night
even sticks and stones
patient lines
bottled bones
try and give it time alone
call me up tomorrow
I will have some more
wait until the morning
then you’ll know the score
it’s a broken record all this fumbling at the door
call me up tomorrow
another way to try to get better
try, give it time
sealed in place
stuck in line
we could burn it clean
catch a fire
but your face keeps your secrets right
at home
Traduction des paroles
ciel tendu serré
hors de la voie
la nuit
même des bâtons et des pierres
patient lignes
bouteille os
essayez de lui donner du temps seul
appelez-moi jusqu'à demain
Je vais avoir un peu plus
attendez jusqu'à ce que le matin
alors vous connaîtrez le score
c'est un record brisé tout ce tâtonnement à la porte
appelez-moi jusqu'à demain
une autre façon d'essayer d'aller mieux
essayez, donnez-lui le temps
scellé en place
coincé dans la ligne de
combustion propre
catch a fire
mais ton visage garde tes secrets
à la maison