Eurogliders — Paroles et traduction des paroles de la chanson Absolutely

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Absolutely » de Eurogliders.

Paroles

Ain’t no body gonna love you better
No better than I do
No there ain’t no body gonna love you better
No better than I do, better than I do-oo, yeah
And I couldn’t leave, if you begged me to
Baby, you know why
And I couldn’t love you any more than I do
No better than I do, no better than I do
'Cause I’m absolutely (absolutely), absolutely sure
Of a great thing (I really want it, really want it) ooh
'Cause I’m absolutely (absolutely), absolutely sure
Of great thing — of everythi-ing
(Absolutely, ooh-ooh, absolutely sure-ure)
No I couldn’t, I couldn’t love you better, if I tri-i-ied
(Couldn't love you better)
And I couldn’t, I couldn’t love you anymore
Anymore than I do, no better than I do
'Cause I’m absolutely (absolutely), absolutely sure
Of a great thing (I really want it, really want it) ooh
And I’m absolutely (absolutely), absolutely sure
Of a great thing — of everythi-ing
Absolutely, (ooh-ooh, ooh-ooh) ooh-ooh, absolutely sure-ure
'Cause I’m absolutely (absolutely), absolutely sure
Of a great thing (I really want to let you know) ooh
'Cause I’m absolutely (absolutely), absolutely sure
Of great thing (I really want to let you know) ooh
'Cause I’m absolutely (absolutely), absolutely sure
Of a great thing (I really want to let you know) ooh
And I’m absolutely (absolutely), absolutely sure
Of a great thing, of everythi-ing (everythi-ing)
I’m absolutely sure
(No-no-no) couldn’t love you more, love you better than I do
(Couldn't love you better) No baby, I do
(No-no-no, love you more), love you more, love you better than I do
(Couldn't love you better) No baby, I do
(No-no-no) I couldn’t love you m

Traduction des paroles

Aucun corps ne t'aimera mieux
Pas mieux que je ne
Non il n'y a pas de corps qui t'aimera mieux
Pas mieux que moi, mieux que moi-oo, ouais
Et je ne pouvais pas partir, si tu me suppliais de le faire
Bébé, vous savez pourquoi
Et je ne pouvais pas t'aimer plus que moi
Pas mieux que moi, pas mieux que moi
Parce que je suis absolument (absolument), absolument sûr
D'un grand chose (je le veux vraiment, voulez vraiment) ooh
Parce que je suis absolument (absolument), absolument sûr
De grand chose de everythi-ing
(Absolument, ooh-ooh, absolument sûr-ure)
Non, Je ne pourrais pas, Je ne pourrais pas t'aimer mieux, si je tri-i-ied
(Ne pouvait pas mieux vous aimer)
Et je ne pouvais plus, Je ne pouvais plus t'aimer
Plus que moi, pas mieux que moi
Parce que je suis absolument (absolument), absolument sûr
D'un grand chose (je le veux vraiment, voulez vraiment) ooh
Et je suis absolument (absolument), absolument sûr
D'une grande chose — de everythi-ing
Absolument, (ooh-ooh, ooh-ooh) ooh-ooh, absolument sûr-ure
Parce que je suis absolument (absolument), absolument sûr
D'une grande chose (je veux vraiment vous faire savoir) ooh
Parce que je suis absolument (absolument), absolument sûr
De grande chose (je veux vraiment vous faire savoir) ooh
Parce que je suis absolument (absolument), absolument sûr
D'une grande chose (je veux vraiment vous faire savoir) ooh
Et je suis absolument (absolument), absolument sûr
Quelque chose d'excellent, de everythi-ing (everythi-ing)
Je suis absolument sûr
(Non-non-non) ne pouvait pas t'aimer plus, t'aimer mieux que moi
(Ne pouvait pas t'aimer mieux) Non bébé, je le fais
(Non-non-non, ne t'aime plus), vous aiment plus, vous aime mieux que moi
(Ne pouvait pas t'aimer mieux) Non bébé, je le fais
(Non-non-Non) Je ne pouvais pas t'aimer m