Eugenia León — Paroles et traduction des paroles de la chanson Para Hacer Que Tu Vengas

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Para Hacer Que Tu Vengas » de Eugenia León.

Paroles

Para hacer que tu llegues
preciso de tu tacto a cualquier
precio
Preciso de tu cuerpo, del eco de las risas
el olor de aquel cuarto
Preciso recordarte y de esta soledad hecha pedazos
Preciso precisarte, para recuperarte.
Preciso de la noche, del viento y de los gatos, del conjuro olvidado
preciso urgentemente que sepas que es preciso que tano te preciso.
Para hacer que tú vengas preciso del placer y del engaño en este mismo instante
que precisarte tanto, es lo preciso
(Gracias a alfaleona por esta letra)

Traduction des paroles

Pour vous faire venir
J'ai besoin de votre contact à tout
prix
J'ai besoin de ton corps, l'écho du rire
l'odeur de la salle
Je dois me souvenir de toi et de cette solitude déchirée
J'ai besoin de besoin de vous, de vous ramener.
J'ai besoin de la nuit, du vent et des chats, du sort oublié
J'ai besoin que tu saches d'urgence que j'ai besoin de toi.
Pour vous faire venir précis au plaisir et à la tromperie en cet instant même
que j'ai besoin de vous est ce dont j'ai besoin
(Merci à alfaleona pour cette lettre)