Eugene Wilde — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rainbow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rainbow » de Eugene Wilde.
Paroles
Your my Rainbow in the sky
That fluttles by and by
Whenever i 'm near you. near you lady
And your all i see it seems.
Your always in my dreams.
Verse I:
Let me take you by the hand
And talk about it.
If somethings on your mind… we can work it out
I want you to know. that I really care.
I wanna hold yout tight
Make sure this time is right…
Cause your my rainbow in the sky
That fluttles by and by. whenever i’m near you
Near you Lady.
And you all i seem to say.
I love you More each day
Yeah yeah ooh oh ooh oh…
Verse II:
Saying I’m sorry
Is not enough
I’ve treated you rough… lady please forgive me…
Eventhough, i know you heard me say it All before
But, give me one more chance.
To prove my love to you
There’s nothing i would’nt do
To make it Up to you…
(repeat chrous)
(ad-lib, out)
Traduction des paroles
Votre mon arc en ciel dans le ciel
Que fluttles par et par
Chaque fois que je 'm près de chez vous. près de chez vous-dame
Et votre tout ce que je vois, il semble.
Ton toujours dans mes rêves.
Le Verset Que J':
Permettez-moi de vous prendre par la main
Et d'en parler.
Si quelque chose vous tracasse ... on peut s'arranger
Je veux que vous sachiez. que je me préoccupe vraiment.
I wanna hold yout serré
Assurez-vous que cette fois est juste…
Parce que ton mon arc en ciel dans le ciel
Que fluttles par et par. chaque fois que je suis près de chez vous
Près de chez vous-Dame.
Et vous tout ce que je semble dire.
Je t'aime Plus chaque jour
Ouais ouais ooh oh ooh oh…
Verset II:
Dire que je suis désolé
Suffire
Je vous ai traité brutalement... Madame, pardonnez-moi…
Même si, je sais que vous m'avez entendu dire Tout cela avant
Mais, donnez-moi une chance de plus.
Pour prouver mon amour pour vous
Il n'y a rien, je voudrais pas faire
À le faire Jusqu'à vous…
(répéter chrous)
(ad-lib, hors)