Eugene Remus — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Never Miss A Good Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Never Miss A Good Thing » de Eugene Remus.
Paroles
You said goodbye
And you know my love for you is true
You made me cry
And I’ve never done a wrong to you
But by and by, you’re gonna cry
‘Cause you never miss a good thing ‘til it’s gone
Now, you hurt my heart
‘Cause you said our love would all—would always be
You made us part
‘Cause you love someone instead—instead of me
But by and by, you’re gonna cry
‘Cause you never miss a good thing ‘til it’s gone
You might miss your water when the well runs day
You might miss the sunshine when there’s a cloudy sky
You might miss your dreams that never could be
But you ain’t missed nothing
No, not like you’re gonna miss me
You hurt my heart
‘Cause you said our love would all—would always be
You made us part
‘Cause you love someone instead—instead of me
But by and by, you’re gonna cry
‘Cause you never miss a good thing ‘til it’s gone
No, no, you never, mmm, you’ll never miss it baby, no
You’ll never, ooh, you’ll never miss it, baby, no
You’ll never, I knew, I know you’ll never, no no
You’ll never…
Traduction des paroles
Tu as dit au revoir
Et tu sais que mon amour pour toi est vrai
Vous m'avez fait pleurer
Et je n'ai jamais fait de mal à vous
Mais, tu vas pleurer
Parce qu'on ne rate jamais une bonne chose jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Maintenant, vous avez blessé mon cœur
Parce que tu as dit que notre amour serait toujours
Tu nous as fait partir
Parce que tu aimes quelqu'un à la place de moi
Mais, tu vas pleurer
Parce qu'on ne rate jamais une bonne chose jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Vous pourriez manquer votre eau quand le puits fonctionne jour
Vous pourriez manquer le soleil quand il y a un ciel nuageux
Vous pourriez manquer vos rêves qui ne pourraient jamais être
Mais vous n'avez rien loupé
Non, pas comme vous êtes gonna miss me
Vous avez blessé mon cœur
Parce que tu as dit que notre amour serait toujours
Tu nous as fait partir
Parce que tu aimes quelqu'un à la place de moi
Mais, tu vas pleurer
Parce qu'on ne rate jamais une bonne chose jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Non, non, tu ne le regretteras jamais bébé, non
Tu ne le manqueras jamais, bébé, non
Tu ne le feras jamais, je le savais, je sais que tu ne le feras jamais, non non
Tu ne le feras jamais…