Etwas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bemal' Mich!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bemal' Mich! » de Etwas.
Paroles
Wir tun so als wären
Wir irgendjemand anderes
Wir spielen Theater
Wir haun ab und bleiben hier
Wir ignorieren Grenzen
Ham uns einfach lieb
Ich tätowier dir meinen Namen
In allen Farben, in allen Farben
Bemal mich, mach mich bunt
Ich will die Haut nicht mehr sehn
Bemal mich, ich sag dir was
Du bist wunderschön
Bemal mich bunt
Es ist uns eigentlich egal
Wie perfekt es ist
Der Körper ist ein Skizzenblock
Mal mir deinen alten Schulweg auf
Es ist nicht wichtig für uns
Was ihr von uns denkt
Wir sind nicht anders, nur verdreht
Und so stolz darauf
Bemal mich, mach mich bunt
Ich will die Haut nicht mehr sehn
Bemal mich, ich sag dir was
Du bist wunderschön
Bemal mich bunt
Bemal mich
Traduction des paroles
Nous faisons semblant d'être
Nous quelqu'un d'autre
Nous jouons au théâtre
Nous partons et restons ici
Nous ignorons les Limites
Ham nous aime juste
Je te tatouerai mon nom
Dans toutes les couleurs, dans toutes les couleurs
Peignez-moi, rendez-moi coloré
Je ne veux plus voir la peau
Peignez-moi, je vais vous dire quoi
Tu es belle
Peignez-moi coloré
En fait, nous nous en fichons
Comme c'est parfait
Le Corps est un carnet de Croquis
Donnez-moi votre vieux chemin D'école
Ce n'est pas important pour nous
Ce que vous pensez de nous
Nous ne sommes pas différents, juste tordus
Et si fiers
Peignez-moi, rendez-moi coloré
Je ne veux plus voir la peau
Peignez-moi, je vais vous dire quoi
Tu es belle
Peignez-moi coloré
Peignez-moi