Ettore Giuradei Malacompagine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tobia, L'uomo Delle Stelle

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tobia, L'uomo Delle Stelle » de Ettore Giuradei Malacompagine.

Paroles

La mucca passava, senza guardare
Dalla finestra Tobia ascoltava
Il tempo perché
Non pioveva da tempo
La nel vecchio losco bosco delle ciliegie
Tobia uscendo di casa
Guarda nell’angolo sotto lo scalino
Se grazie all’ombra comunque secca
Il gatto riesce a dormire
Quando arrivano i fili del prato
A solleticare i suoi piedi
Così lunghi da ricordare
Un anno con Iside occhi neri
E quella gonna che raccoglie
Gli sguardi della gente
Che si versa miele sulle dita e sulla testa
Per rimanere continuamente stupita
Dalla sorpresa degli eventi
Non resta che parlare di Ercole
Orco Ercole!, il cucchiaio di legno
Con cui Tobia lancia le stelle
Che prendono il vento
Passando dal bosco
Tutto profumato
Piangendo la stanchezza…

Traduction des paroles

La vache passa, sans regarder
De la fenêtre Tobia a écouté
Temps pourquoi
Il n'a pas plu depuis un moment.
La dans la vieille forêt de cerisiers ombragée
Tobia quitte la maison
Regardez dans le coin sous la marche
Si grâce à l'ombre encore sèche
Le chat peut dormir
Lorsque les fils de pelouse arrivent
Chatouiller ses pieds
Si longtemps à retenir
Une année avec ISIS yeux noirs
Et cette jupe qui recueille
Les gens la regarde
Verser du miel sur vos doigts et votre tête
Pour être continuellement étonné
De la surprise des événements
Il ne reste plus qu'à parler D'Hercule
Hercule Orc! la cuillère en bois
Avec lequel Tobia jette les étoiles
Qui prendre le vent
En passant par les bois
Tous parfumé
Pleurer la fatigue…