Ettison Clio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chapter Nine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chapter Nine » de Ettison Clio.
Paroles
Oh, the beginning of a day
Struggling to remain awake
When the world is freezing cold
Now the walls are caving in
Icy fingers gripping skin in a silent greeting
It’s happening again
Forgot who i’ve been
Is it better to go numb than to feel this warm?
So what?
You’re hearts been broken
Mere flesh wound in comparison to mine
I’m fine
I’ll get by just remembering
Year from now this won’t mean a thing
Today deserves my company
The past is past
And we can’t ever change a thing
This is all i have to give
But it’s good enough to get me through
Winter’s kiss, like poison
Running through my veins straight to my head
Frozen lips so fatal
Killing off all feeling i once had
This is all i have to give
Is it good enough to get me through?
This is all i have to give
But it’s good enough to get me through
I’ll just hold on
I know, i know, i know
I’ll just hold on
I know, i know, i know
Broken mirrors alter my perception
Clouded eyes diminish their deception
Focus shadowed, faulty by design
But this fever melts through the ice inside
Traduction des paroles
Oh, le début d'une journée
Luttant pour rester éveillé
Quand le monde est froid
Maintenant les murs s'effondrent
Doigts glacés saisissant la peau dans une salutation silencieuse
Cela arrive de nouveau
Oublié qui j'ai été
Est-il préférable d'engourdir que de sentir cette chaleur?
Eh bien, quoi?
Vous avez le cœur brisé
Simple blessure de chair par rapport à la mienne
Je vais bien
Je m'en sortirai en me souvenant
An à partir de maintenant, cela ne veut pas dire une chose
Aujourd'hui mérite ma compagnie
Le passé est passé
Et nous ne pouvons pas changer une chose
C'est tout ce que j'ai à donner
Mais c'est assez bon pour me faire passer
Le baiser de l'hiver, comme du poison
Courir dans mes veines directement à ma tête
Lèvres gelées si fatales
Tuer tous les sentiments que j'avais autrefois
C'est tout ce que j'ai à donner
Est-ce assez bon pour me faire passer?
C'est tout ce que j'ai à donner
Mais c'est assez bon pour me faire passer
Je vais juste tenir
Je sais, je sais, je sais
Je vais juste tenir
Je sais, je sais, je sais
Des miroirs cassés altèrent ma perception
Les yeux opacifiés diminuent leur déception
Mise au point ombragé, défectueux par la conception
Mais cette fièvre fond à travers la glace à l'intérieur