Eternity X — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Edge... (Legacy Reprise)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Edge... (Legacy Reprise) » de Eternity X.

Paroles

Hello, Lord, I’m here again
It’s like I feared and then some more
It’s gone, away
Cradle the calm and calm the weary
I must put this all behind me It’s like you said before
Here in silent dreams
Understand the way I see it It seems like the world can’t feel it I know they don’t need to Lord
No one takes pity on what they don’t know
Here in a world of fate
The answers they come too late for me The fire streaks the bloodstained sky
Drain the oceans and turn out the sun
Silence the laughter I have no need for them
Anymore
It’s all been a dream from this day on Holding the torch and torching the theory
Reaching for something to save me Nothing I have known can save my soul tonight
I find that I’m all alone
Same as I’ve ever known
A voice from the edge, screaming something
Something from a fantasy
Screaming the final plea
The echoes they remain…
We’d like to take you to a place so far from here
A world of lost and shattered men
We’ve seen the world through their solemn fears
Spare all the pity that you can
Because we all walk on the edge at times
Holding on for our very lives
Only the ones who ever risk are truly free
Only the ones who risk ever fly
Now we see… It’s a long way down
We believe… Is there an end?
Ours to stay… Find a reason
Ours to leave… Before you turn away
All alone… It’s a long way home
Free to go… I’m really free
Time to see… I can see the end
Time to know… I can make it through
Where am I?
Have I really made it here?
You have reached the
You have reached the
You have reached the
You have reached…
The Edge

Traduction des paroles

Bonjour, Seigneur, je suis encore là
C'est comme je le craignais et puis un peu plus
Il est parti, parti
Cradle le calme et calme le fatigué
Je dois mettre tout ça derrière moi C'est comme tu l'as déjà dit
Ici dans des rêves silencieux
Comprenez la façon dont je le vois il semble que le monde ne peut pas le sentir je sais Qu'ils N'en ont pas besoin Seigneur
Personne ne prend pitié de ce qu'ils ne savent pas
Ici dans un monde de destin
Les réponses elles arrivent trop tard pour moi le feu strie le ciel ensanglanté
Drainer les océans et tourner le soleil
Silence le rire je n'ai pas besoin d'eux
Plus
Tout cela a été un rêve à partir de ce jour en tenant le flambeau et en brûlant la théorie
Atteindre quelque chose pour me sauver rien que je connaisse ne peut sauver mon âme ce soir
Je trouve que je suis tout seul
Comme je l'ai jamais connu
Une voix du bord, crier quelque chose
Quelque chose à partir d'un fantasme
Crier le plaidoyer final
Les échos ils restent…
Nous aimerions vous emmener à un endroit si loin d'ici
Un monde d'hommes perdus et brisés
Nous avons vu le monde à travers leurs craintes solennelles
Épargnez toute la pitié que vous pouvez
Parce que nous marchons tous sur le bord parfois
Tenir pour nos vies mêmes
Seuls ceux qui risquent jamais sont vraiment libres
Seuls ceux qui risquent de voler
Maintenant, nous voyons... C'est un long chemin vers le bas
Nous croyons que... Est-il une fin?
Le nôtre pour rester ... trouver une raison
À nous de partir ... avant que vous ne vous détourniez
Tout seul... c'est un long chemin à la maison
Libre d'y aller ... je suis vraiment libre
Il est temps de voir ... je peux voir la fin
Le temps de savoir... je peux le faire à travers
Où suis-je?
Est-ce que je suis vraiment arrivé ici?
Vous avez atteint la
Vous avez atteint la
Vous avez atteint la
Vous avez atteint…
bord