Et Tu Brucé — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Keep Forgetting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Keep Forgetting » de Et Tu Brucé.
Paroles
So you say that you’re on your own
Well my mind works overtime when I’m alone
So you say that there’s no-one else
I like myself better when I’m by myself
No-one else
I keep forgetting
I promised everything to you
So you think that I’m all demands
I’ve still got blood on my hands, I understand
So you think that we’re almost there
I’m somebody who is supposed to care
When you’re not there
I keep forgetting
I promised everything to you
No more thinking, dreaming, drinking
One day at a time
No excuses, homemade nooses
One day at a time
Maybe tomorrow I’ll look in the mirror
Maybe I’ll see the face I remember looking back at me
So you feel that I need to grow
I was told I’m supposed to go if I don’t know
So you feel that it’s black and white
You don’t know what’s wrong or right
Say goodnight
I keep forgetting
I promised everything to you
Traduction des paroles
Donc vous dites que vous êtes seul
Eh bien mon Esprit travaille des heures supplémentaires quand je suis seul
Donc, vous dites qu'il n'y a personne d'autre
Je m'aime mieux quand je suis toute seule
Personne d'autre
J'oublie
J'ai promis à tout pour vous
Donc vous pensez que je suis toutes les demandes
J'ai encore du sang sur les mains, je comprends
Donc vous pensez que nous y sommes presque
Je suis quelqu'un qui est censé soins
Lorsque vous n'êtes pas là
J'oublie
J'ai promis à tout pour vous
Fini de penser, de rêver, de boire
Un jour à la fois
Pas d'excuses, des tuyaux faits maison
Un jour à la fois
Peut être que demain je me regarderai dans le miroir
Peut être que je verrai le visage dont je me souviens en me regardant en arrière
Donc tu sens que j'ai besoin de grandir
On m'a dit que je devais y aller si Je ne sais pas
Donc vous sentez que c'est noir et blanc
Vous ne savez pas ce qui est juste ou faux
Dire bonne nuit
J'oublie
J'ai promis à tout pour vous