Estampie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quantos me creveren
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quantos me creveren » de Estampie.
Paroles
Quantos me creveren loarán
A Virgen que nos manten
Ca sen ela Deus non averán
Nenas saz fazendas ben farán
Neno ben den Deus connocerán;
E tal consello lies dou poren
Quantos me creveren loarán…
E con tod' esto servi-la-an
E deu seu prazer non sayrán
E mais d’outra ren a amarán
E serán per y de mui bon sen;
Quantos me creveren loarán…
Ca en ela sempre acharán
Mercee mui grand' e bon talan
Per que atan pagados serán
Que nunca desejarán al ren
Quantos me creveren loarán…
Traduction des paroles
Combien de loarans m'ont tué
Une vierge qui nous garde
Ca Sen Ela Deus Non averán
Nenas Saz fazendas ben farán
Neno ben den Deus connoceran;
Et de tels mensonges consello dou poren
Combien de loarans m'ont tué…
Et avec tout ce service
Et lui a donné du plaisir non sayrán
Et plus d'un autre ren à amarán
Ils seront per y de mui bon sen;
Combien de loarans m'ont tué…
Ca dans ela trouvera toujours
Mercee Mui grand ' e bon talan
Par cravate payée sera
Qui ne voudra jamais le renne
Combien de loarans m'ont tué…