Esquirols — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arrels
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arrels » de Esquirols.
Paroles
Cal que deixi la meva casa i prengui el bastó
Cal que amb una esperança trenqui la tristor
Faré una cabana de pedra i de fang
On la terra em doni el seu guany
Clavaré les meves arrels
Creixent de cara al cel
Donaré fruit abundós
I l’hivern em despullarà
De neu em cobrirà
Neu que es fondrà a poc a poc
Després de la lluita intensa, vindrà el repòs
Deixaré la terra adobada pel meu esforç
Els fills que em segueixin potser marxaran
Però vagin on vagin, constants
Clavaran les seves arrels
Creixent de cara al cel
Donaran fruit abundós
I l’hivern els despullarà
De neu els cobrirà
Neu que es fondrà a poc a poc
Cal que deixi la meva casa i prengui el bastó
Cal que amb una esperança trenqui la tristor
Traduction des paroles
Il est nécessaire pour vous de quitter ma maison et de prendre la canne
Vous en avez besoin avec un espoir briser la tristesse
Je vais faire une cabane de pierre et de boue
Où la terre donnez moi votre gain
Clavaré mes racines
Visage croissant dans le ciel
Je donnerai le fruit abondant dans les apparences
Et en hiver je despullarà
De neige je vais couvrir
Neige qui est fusionnée progressivement
Après le combat intense, viendra le reste
Je vais quitter la terre et assaisonné par mes efforts
Les enfants que je continue peut être que ça devient difficile
Mais où aller, où aller, la constante
Clavaran ses racines
Visage croissant dans le ciel
Donnez le fruit abondant dans les apparences
Et en hiver le despullarà
De neige la couverture
Neige qui est fusionnée progressivement
Il est nécessaire pour vous de quitter ma maison et de prendre la canne
Vous en avez besoin avec un espoir briser la tristesse