Espaldamaceta — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Partisano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Partisano » de Espaldamaceta.
Paroles
Fue cruzando la frontera
Me dijeron rindete
No podia hacer eso
Cogi el fusily desapareci
Cambien de nombre a nenudo
Perdi mujer e hijos
Tengo algunos amigos
Y algunos incluso estan con nmigo
Una anciana nos refugia
Nos esconde en el desvan
Llegan los soldados
Ella murio sin un suspiro
Eramos 3 por la mañana
Solo quedo jo esta noche
Devo continuar
Las fronteras son mi prision
El viento el viento sopla
A traves de la tumbas
La libertad llegaa pronto
Volveremos de las sombras
L’enemic es a casa
Em diuen que em rendeixi
Pero jo no ho puc fer
Y torno a agafar el arma
Vaig cambiar de nom molts cops
He perdut dona y fills
Pero tinc alguns amics
Tinc al pais sencer
Un vell ens va amagar
Per la nit a las golfas
L’enemic l’agafa
Va morir sense suplicar
El viento el viento sopla
A traves de las tumbas
La libertad llegara pronto
Volveremos de las sombras
Volveremos de las sombras
Volveremos de las sombras
Volveremos de las sombras
Traduction des paroles
Il était en train de traverser la frontière
Ils m'ont dit d'abandonner.
Je ne pouvais pas le faire.
J'ai attrapé le fusily j'ai disparu
Changez votre nom en nerd
J'ai perdu femme et enfants
J'ai quelques amis
Et certains sont même avec nmigo
Une vieille femme se réfugie
Il nous cacher dans le grenier.
Des soldats arrivent
Elle est morte sans soupir
Nous étions 3 heures du matin
Je reste avec jo ce soir.
Dois-je continuer
Les frontières sont ma prison
Le vent souffle le vent
À travers les tombes
La liberté arrive bientôt
Nous serons de retour à partir de l'ombre
L'enemic est à la maison
Dans diuen que dans rendeixi
Mais jo no ho PUC fer
Et je me retourne pour attraper le pistolet
Vaig changement de nom mue flics
J'ai perdu dona et remplit
Pero tinc quelques amis
Ht al pais sencer
Un vell ens va adorer
Pour la nit à Las golfas
L'enemic l'agafa
Va mourir sens mendier
Le vent souffle le vent
À travers les tombes
La liberté viendra bientôt
Nous serons de retour à partir de l'ombre
Nous serons de retour à partir de l'ombre
Nous serons de retour à partir de l'ombre
Nous serons de retour à partir de l'ombre