ESO — Paroles et traduction des paroles de la chanson Birds in a Hurricane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Birds in a Hurricane » de ESO.
Paroles
Now I can see, changes are there in subtle ways, affecting defective leading
the lost children astray. Don’t you hold out on me, there’s so little left that
seems worth fighting for, don’t you be doubting me, one step from the edge
We’re all built the same, just birds in a hurricane and know that I won’t lay
down until they carry me out
Step in, fall out, say too much I need to watch my mouth, defensive offensive
just tell me well who’ll remember this
Don’t you hold out on me, there’s so little left that seems worth fighting for,
don’t you be doubting me, one step from the edge…
We’re all built the same, just birds in a hurricane and know that I won’t lay
down until they carry me out
Got to raise your head up (to see it)
Gotta throw your arms up (to feel it)
Gotta spread your fingers and smile at the end
We’re all built the same, just birds in a hurricane and know that I won’t lay
down until they carry me out
I’m not built the same was made for this hurricane and know that I won’t lay
down they’ll have to carry me out
Traduction des paroles
Maintenant, je peux voir, les changements sont là, de manière subtile, affectant défectueux entraînant
les enfants perdus, égarés. Ne me tendez pas la main, il reste si peu de choses
ça vaut la peine de se battre, ne doutez pas de moi, à un pas du bord
Nous sommes tous construits de la même manière, juste des oiseaux dans un ouragan et je sais que je ne coucherai pas
jusqu'à ce qu'ils me transportent hors
Entrez, tombez, dites trop j'ai besoin de regarder ma bouche, offensive défensive
dis-moi juste qui souviendrai de cette
Ne me tendez pas la main, il reste si peu de choses qui valent la peine de se battre,
ne doutez pas de moi, à un pas du bord…
Nous sommes tous construits de la même manière, juste des oiseaux dans un ouragan et je sais que je ne coucherai pas
jusqu'à ce qu'ils me transportent hors
Arrivés à soulever votre tête vers le haut (pour la voir)
Je dois lever les bras (pour le sentir)
Je dois écarter les doigts et sourire à la fin
Nous sommes tous construits de la même manière, juste des oiseaux dans un ouragan et je sais que je ne coucherai pas
jusqu'à ce qu'ils me transportent hors
Je ne suis pas construit la même chose a été faite pour cet ouragan et je sais que je ne vais pas poser
en bas ils ont à porter de m'