Esko Rahkonen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Erottamattomat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Erottamattomat » de Esko Rahkonen.
Paroles
Meitä ei kukaan saa koskaan erottaa
Ikuinen tämä liittomme on
Vaikka taivas ja maa kerran katoaa
Silti rakkaus on ajaton
Sanat tyhjääkin tyhjemmät on kaikki nää
Suuri arvoitus on, ken sen voi selittää
Hukkukoon vaikka pois kerran taivas maa
Meitä ei mikään saa erottaa
Niin kauan
Olin kulkenut matkallain
Niin kauan
Olin luullut oot haave vain
Kun katsoin
Sinun silmiisi milloin
Niin tiesin silloin
Muita ei, sinä vain
Meitä ei kukaan saa koskaan erottaa
Ikuinen tämä liittomme on
Vaikka taivas ja maa kerran katoaa
Silti rakkaus on ajaton
Sanat tyhjääkin tyhjemmät on kaikki nää
Suuri arvoitus on, ken sen voi selittää
Hukkukoon vaikka pois kerran taivas maa
Meitä ei mikään saa erottaa
Traduction des paroles
Nous ne devons jamais être séparés.
Éternelle cette union est
Bien que le ciel et la Terre disparaissent
Pourtant l'amour est intemporel
Les mots void sont tous ces
Le grand mystère est qui peut l'expliquer
Puissiez vous vous noyer une fois loin Ciel Terre
Nous ne pouvons pas être séparés.
Si longtemps
J'avais été sur mon chemin.
Si longtemps
Je pensais que vous étiez juste un rêve.
Quand j'ai regardé
Dans vos yeux quand
C'est ce que je savais alors
Pas plus, vous venez de
Nous ne devons jamais être séparés.
Éternelle cette union est
Bien que le ciel et la Terre disparaissent
Pourtant l'amour est intemporel
Les mots void sont tous ces
Le grand mystère est qui peut l'expliquer
Puissiez vous vous noyer une fois loin Ciel Terre
Nous ne pouvons pas être séparés.