Ese 40'z — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Some Barrio Sh!t

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Some Barrio Sh!t » de Ese 40'z.

Paroles

I’m just a soul, whose intentions are good
Oh lord, please don’t let me be misunderstood
Creeping through the land, Nuevo Mex on the stilo
Chilling with the homies, getting faded, acting evil
Just a bunch of Psycho-Lokos, on a mission for disaster
Puro desmadre on the streets, just a life filled with laughter
All my locos in the Valle, just a bunch of pistoleros
Popping shots off, in the calles, letting off the fucking cuernos
This is do or die loco, in the streets of the juego
Repping «Nuevo» on the serio, fuck a panochero perro
Living life, pain inflicted, ain’t no rest for the wicked
All the homies getting twisted, and the hynas down to kick it
Roll-rolling in the noche, in the Land Of Enchantment
Cinco Cero Cinco where there ain’t no gang enhancement
So Fuck The Law, head shaved pandillero
With the ink on my cara, and the rhymes for the ghetto
Snorting lines of guera, desert land lokera
Blasting on a perra, make em hit the fucking tierra
Cuz I’m a soul on a wicked viaje, filled with liquor and another pasé
I take a trago, throwing up my lado
Cuz I’m that vago, that be spitting it claro
So fuck the rest, and all my enemigas
Penetrate their flesh, and shoot em up like chiva
On some barrio shit, a lost soul with good intentions
Smile now, cry later, for the locos representing
On the calles with the heat, tucked under the seat
Or on your fucking waistline, every time that you creep
On a mothafuckin gangsta trip, and did I mention?
That, I’m just a soul, with some good intentions
But I act so bad, when I’m gone off the pisto
Psycho-Villain, T-Towneros kicking back with all my people
Don’t misunderstand, what I say in these palabras
A gun in the hand, with a fist full of balas
For these chavalas, that wanna start pedo
Rolling up on your spot, dumping hollows in your cuerpo
It’s a sickness, and we’re all infected
Letting off with a quickness, fat slugs ejected
Don’t Let Me Be Misunderstood, yeah I said that shit
We’ll cap a mutt bitch too, throw a slug in her hip
I love them hot summer nights, in the land of the crystals
Valley of death, where everybody packing pistols
Gotta watch your back, in the Belly Of The Beast
Two S’s on my face, with my Frisco County’s creased
Forty ounce on my lap, and it’s freezing my balls
Cruising down Roselawn steady ducking the laws
Got a fat blunt rolled, I took a hit and I thought
We’ll burn this mothafucka down, while the balas get popped
Evil ass plots, in these calles we’re dwellin
Nine times out of ten, by age twelve you’re a felon
That’s just how it goes, with these crazy ass souls
In T-Town they stay high, always blazing glass bowls
On some barrio shit, a lost soul with good intentions
Smile now, cry later, for the locos representing
On the calles with the heat, tucked under the seat
Or on your fucking waistline, every time that you creep
I’m just a soul, whose intentions are good
Oh lord, please don’t let me be misunderstood

Traduction des paroles


Ne me laisse pas me méprendre, ouais j'ai dit cette merde
On va coiffer une chienne de Cabot aussi, lui jeter une limace dans la hanche
Je les aime chaudes nuits d'été, au pays des cristaux
Vallée de la mort, où tout le monde emballant des pistolets
Je dois surveiller ton dos, dans le ventre de la Bête
Deux S sur mon visage, avec mon Comté de Frisco plissé
Quarante onces sur mes genoux, et ça me gèle les couilles
Croisière vers le bas Roselawn steady esquivant les lois
J'ai eu un gros coup roulé, j'ai pris un coup et j'ai pensé
Nous brûlerons ce mothafucka, pendant que les balas se font sauter
Mauvais ass complots, dans ces calles nous sommes dwellin
Neuf fois sur dix, à douze ans, vous êtes un criminel
C'est comme ça que ça se passe, avec ces âmes folles
Dans T-Town, ils restent hauts, toujours des bols de verre flamboyants
Sur une merde de barrio, une âme perdue avec de bonnes intentions
Souriez maintenant, pleurez plus tard, pour les locos représentant
Sur les calles avec la chaleur, caché sous le siège
Ou sur ta putain de tour de taille, chaque fois que tu rampes
Je suis juste une âme dont les intentions sont bonnes
Seigneur, ne me laisse pas me méprendre