Ese 40'z — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Quit Won't Quit

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Quit Won't Quit » de Ese 40'z.

Paroles

This is how they bust on the verses they be writing
in the streets collidin, mutts always hidin
«Pop-Pop» mothafucka this is how we talk
your flows in chalk, while you’re rolling through whose block
can’t quit, won’t quit, gotta pimp hoes
you can’t stop us gees, who be known to spit flows
can’t quit, won’t quit, puffing green dro
inhaling white snow, let the laser beams glow
(Ese 40'z Verse One)
Fool, I roll through the calles, Pecos Valle reppin deep
blued up, «SUR UP», put a little mutt to sleep
I’m official in this guerra, call me Ese 40'z
yelling out mutt killa, while your scratching off the fleas
all my homies packing heat, in the «Belly Of The Beast»
put a perra on her knees, to catch the light and rest in fleas
dissin all my enemies, cross em out and put a «P»
for a panochera vieja, why you posing as a gee
you can show us how you hide, while your bitch is getting fucked
throwing out cha little lies, but you still ain’t running up all the while we’re laid back, puffing blunts getting high
«What the fuck you talking bout? You don’t let the bullets fly…»
(Ese 40'z Chorus)
This is how they bust on the verses they be writing
in the streets collidin, mutts always hidin
«Pop-Pop» mothafucka this is how we talk
your flows in chalk, while you’re rolling through whose block
can’t quit, won’t quit, gotta pimp hoes
you can’t stop us gees, who be known to spit flows
can’t quit, won’t quit, puffing green dro
inhaling white snow, let the laser beams glow
(Ese 40'z Verse Two)
Pelon and inked up, I spit the knowledge from the streets
stupid hoes get smacked up, one eighty seven enemies
put your money in your mouth, pussy lips, fuck the rest
we empty cleeps on side, better practice your inglés
«Fifty One Fifty, Psycho Villains» make the trigger go click
got the lumbre for that ass, hit the gas and straight dip
Artesia, bald people, who be ready for cuetasos
bandido with two guns, now catch these balasos
got the black gloves, paño on the face when the gats bust
black hats, black hoodie, juras can’t track us all they heard was the shots, locos yelling mutts die, mutts die
bye bye, pull a homicide
once they see us drop a track, now they wanna drop a track
once they see us drop a track, now they wanna drop a track
«Who be creeping through the streets, with their paño fully creased?»
that be stiffer than a corpse, in the tomb of the deceased
it be me «Ese 40 Ounce» I’ll give you words to reminisce
knocking out your teeth, fool I’ll show you where the dentist is
(Ese 40'z Song Outro)
Ha, ha, ha, something like that ese…
Something like a «Sega Genesis»
Or kicking it at the beach where Venice is
«You know what I mean? Type of shit that rhymes with that homie.»
But um, anyways, yeah. Now you know motherfuckers.
Fuck all these little mutt viejas and whoever wants to support em.
Shit… Ese 40'z right here, get at me motherfuckers…

Traduction des paroles

C'est ainsi qu'ils buste sur les versets qu'ils écrivent
dans les rues collidin, mutts toujours hidin
» Pop-Pop " mothafucka voici comment nous parlons
vos flux dans la craie, pendant que vous roulez à travers le bloc de qui
Je ne peux pas quitter, Je ne veux pas quitter, je dois Pimp houes
vous ne pouvez pas nous arrêter gees, qui sont connus pour cracher des flux
ne peut pas quitter, ne quittera pas, bouffant Vert dro
inhaler la neige blanche, laissez les faisceaux laser briller
(Ese 40'z verset Un)
Fou, je roule à travers les calles, Pecos Valle reppin profonde
bleui, "SUR UP", mettre un petit Cabot pour dormir
Je suis officiel dans cette guerra, appelez-moi Ese 40'z
crier mutt killa, tandis que votre gratter les puces
tous mes potes emballent la chaleur, dans le " ventre de la Bête»
mettez un perra sur ses genoux, pour attraper la lumière et se reposer dans les puces
dissin tous mes ennemis, les traverser et mettre un " P»
pour une panochera vieja, pourquoi tu te fais passer pour un gee
tu peux nous montrer comment tu te caches, pendant que ta chienne se fait baiser
jeter cha petits mensonges, mais vous ne courez toujours pas tout le temps que nous sommes décontractés, soufflant émoussements se défoncer
«Ce qui la baise vous parler de l'affrontement? Vous ne laissez pas les balles voler…»
(Ese 40'z Chorus)
C'est ainsi qu'ils buste sur les versets qu'ils écrivent
dans les rues collidin, mutts toujours hidin
» Pop-Pop " mothafucka voici comment nous parlons
vos flux dans la craie, pendant que vous roulez à travers le bloc de qui
Je ne peux pas quitter, Je ne veux pas quitter, je dois Pimp houes
vous ne pouvez pas nous arrêter gees, qui sont connus pour cracher des flux
ne peut pas quitter, ne quittera pas, bouffant Vert dro
inhaler la neige blanche, laissez les faisceaux laser briller
(Ese 40'z verset deux)
Pelon et encré, je crache le savoir des rues
stupides houes se faire claquer, un quatre-vingt-sept ennemis
mettez votre argent dans votre bouche, lèvres de sa chatte, Baiser le reste
nous vidons cleeps sur le côté, mieux pratiquer vos inglés
«Cinquante et Un Cinquante, Psycho Méchants» faire la gâchette aller sur
j'ai eu le lumbre pour ce cul, j'ai mis le gaz et j'ai trempé
Artesia, les chauves, qui sont prêts pour cuetasos
bandido avec deux armes, maintenant attraper ces balasos
j'ai les gants noirs, paño sur le visage quand l'AGCS a éclaté
chapeaux noirs, Sweat à capuche noir, juras ne peuvent pas nous suivre tout ce qu'ils ont entendu était les coups de feu, locos hurlant mutts die, mutts die
au revoir, tirez un homicide
une fois qu'ils voient de nous laisser tomber une piste, maintenant, ils veulent déposer une piste
une fois qu'ils voient de nous laisser tomber une piste, maintenant, ils veulent déposer une piste
"Qui rampent dans les rues, avec leur paño complètement froissé?»
que être plus rigide qu'un cadavre dans la tombe du défunt
ce soit moi "Ese 40 once" je vais vous donner des mots à remémorer
je vais te montrer où est le dentiste
(Ese 40'z chanson Outro)
Ha, ha, ha, quelque chose comme ça ese…
Quelque chose comme un " Sega Genesis»
Ou à la plage où se trouve Venise
«Vous savez ce que je veux dire? Genre de merde qui rime avec ce pote.»
Mais euh, de toute façon, oui. Maintenant, vous savez bordel de merde.
Fuck tous ces petits mutt viejas et celui qui veut les soutenir.
Merde ... Ese 40'z juste ici, Attrapez-moi Enfoirés…