Eros Ramazzotti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Emociones Cuantas Emociones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Emociones Cuantas Emociones » de Eros Ramazzotti.
Paroles
Emociones cuantas emociones
Mi vida transcurre cada día una más
Desde el futbolín y los balones
A cruzar en moto la cuidad
He aprendido más de mil lecciones
Que me enseñó la vida
Que es mi maestra
Y la que demuestra por donde marchar
Porque te estoy diciendo toda la realidad
Si no las has comprendido
Te estoy diciendo que tú
Todo lo puedes lograr
Si luchas por conseguirlo
Si vas buscando amor encuéntralo donde esté
Mirando por todas partes
Si luego no es de verdad
Ya lo reconocerás
Lo sientes dentro sin equivocarte
Paso a paso lo comprenderás
Emociones cuantas emociones
Si he tenido que ayudar a alguno
No me he echado atrás no lo he dudado jamás
La amistad la pongo sobre todo
Esto no lo debes olvidar
Me mantengo fiel a mis principios
Y un poco más maduro
Camino seguro
Delante del mundo delante de ti Si vas buscando amor encuéntralo junto a mí
En los ojos de la gente
Y sola nunca esterás
Si tú te das de verdad
Debes tenerlo presente
Si vas buscando amor encuéntralo donde esté
Mirando por todas partes
Si luego no es de verdad
Ya lo reconocerás
Lo sientes dentro sin equivocarte
Paso a paso lo comprenderás
Emociones cuantas emociones
Traduction des paroles
Émotions combien d'émotions
Ma vie passe chaque jour une de plus
Du football et des balles
Traverser la ville en moto
J'ai appris plus de mille leçons
Qui m'a appris la vie
Qui est mon professeur
Et celui qui montre où aller
Parce que je vous dis toute la réalité
Si vous ne les avez pas compris
Je vous dis que vous
Vous ne pouvez rien faire
Si vous battre pour elle
Si vous êtes à la recherche de l amour trouver où il est
Regardant partout
Si ce n'est pas pour de vrai
Vous allez le reconnaître.
Vous le sentez à l'intérieur sans faire d'erreur
Étape par étape vous comprendrez
Émotions combien d'émotions
Si je devais aider tout
Je n'ai jamais reculé, je n'ai jamais douté
J'ai mis de l'amitié au-dessus de tout le reste
Tu ne dois pas oublier ça
Je reste fidèle à mes principes
Et un peu plus mature
De façon sécuritaire
En face du monde en face de vous si vous cherchez l'amour trouvez le à côté de moi
Dans les yeux des gens
Et vous ne serez jamais seul
Si vous donnez vraiment
Vous devez garder cela à l'esprit
Si vous êtes à la recherche de l amour trouver où il est
Regardant partout
Si ce n'est pas pour de vrai
Vous allez le reconnaître.
Vous le sentez à l'intérieur sans faire d'erreur
Étape par étape vous comprendrez
Émotions combien d'émotions